| Don’t start me talking
| Не розпочинайте мене говорити
|
| I could talk all night
| Я міг говорити всю ніч
|
| My mind was sleep walking
| Мій розум був уві сні
|
| While I’m putting the world to rights
| Поки я виправляю світ
|
| Call careers information
| Телефонуйте інформацію про кар'єру
|
| Have you got yourself an occupation?
| У вас є заняття?
|
| Oliver’s Army is here to stay
| Армія Олівера тут, щоб залишитися
|
| Oliver’s Army is on their way
| Армія Олівера на дорозі
|
| And I would rather be anywhere else
| І я хотів би бути де-небудь ще
|
| Than here today
| Чим тут сьогодні
|
| There was a Checkpoint Charlie
| Там був Checkpoint Charlie
|
| He didn’t crack a smile
| Він не посміхнувся
|
| But it’s no laughing party
| Але це не вечірка для сміху
|
| When you’ve been on the murder mile
| Коли ви пройшли милю вбивства
|
| All it takes is one itchy trigger
| Потрібен лише один тригер
|
| One more widow one less white nigger
| На одну вдову більше, на одного білого негра менше
|
| Oliver’s Army is here to stay
| Армія Олівера тут, щоб залишитися
|
| Oliver’s Army is on their way
| Армія Олівера на дорозі
|
| And I would rather be anywhere else
| І я хотів би бути де-небудь ще
|
| Than here today
| Чим тут сьогодні
|
| Hong Kong is up for grabs
| Гонконг захоплений
|
| London is full of Arabs
| Лондон повний арабів
|
| We could be in Palestine
| Ми могли б бути в Палестині
|
| Overrun by a Chinese line
| Переступає китайська лінія
|
| With the boys from the Mersey and the Thames and the Tyne
| З хлопцями з Мерсі, Темзи і Тайна
|
| But there’s no danger
| Але немає небезпеки
|
| It’s a professional career
| Це професійна кар’єра
|
| Though it could be arranged
| Хоча це можна організувати
|
| With just a word in Mr. Churchill’s ear
| Лише одним словом у вусі містера Черчілля
|
| If you’re out of luck or out of work
| Якщо вам не пощастило або не робота
|
| We could send you to Johannesburg
| Ми можемо відправити вас до Йоганнесбурга
|
| Oliver’s Army is here to stay
| Армія Олівера тут, щоб залишитися
|
| Oliver’s Army is on their way
| Армія Олівера на дорозі
|
| And I would rather be anywhere else
| І я хотів би бути де-небудь ще
|
| Than here today
| Чим тут сьогодні
|
| And I would rather be anywhere else
| І я хотів би бути де-небудь ще
|
| Than here today
| Чим тут сьогодні
|
| And I would rather be anywhere else
| І я хотів би бути де-небудь ще
|
| Than here today
| Чим тут сьогодні
|
| And I would rather be anywhere else
| І я хотів би бути де-небудь ще
|
| Than here today | Чим тут сьогодні |