Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Nail in My Heart, виконавця - American Hi-Fi. Пісня з альбому Anywhere Else but Here, у жанрі Иностранный рокAnother Nail in My Heart(оригінал) |
| The case was pulled from under the bed |
| She made a call to a sympathetic friend |
| And made arrangements |
| The door was closed, there was a note |
| I couldn’t be bothered, maybe I’ll choke |
| No more engagements |
| With where-have-you-beens and far away frowns |
| Trying to be good by not being 'round |
| And here in the bar, the piano man’s found |
| Another nail for my heart |
| And here in the bar, the piano man’s found |
| Another nail for my heart |
| That stupid old bug that kills only love |
| I want to be good, is that not enough? |
| So play me the song that makes it so tough |
| Another nail for my heart |
| Then play me the song that makes it so tough |
| Another nail for my heart |
| I had excuses, those little boy lies |
| That she computed by watching my eyes |
| And told me firmly |
| She couldn’t stand it, I’m bad on her heart |
| She dropped her make-up and I found the bar |
| Now it concerns me |
| I’ve had a bad time, now love is resigned |
| I’ve been such a fool, I’ve loved and goodbyed |
| So here in the bar, the piano man’s found |
| Another nail for my heart |
| And here in the bar, the piano man’s found |
| Another nail for my heart |
| And here in the bar, the piano man’s found |
| Another nail for my heart |
| And here in the bar, the piano man’s found |
| Another nail for my heart |
| And here in the bar, the piano man’s found |
| Another nail for my heart |
| (переклад) |
| З-під ліжка витягли футляр |
| Вона зателефонувала співчутливому другові |
| І домовився |
| Двері були зачинені, була записка |
| Мене не турбувати, можливо, я задихнувся |
| Більше жодних взаємодій |
| З де-ви-був і далеко хмуриться |
| Намагаючись бути хорошим, не бути круглим |
| І тут, у барі, знайшовся піаніст |
| Ще один цвях для мого серця |
| І тут, у барі, знайшовся піаніст |
| Ще один цвях для мого серця |
| Той дурний старий клоп, який вбиває лише любов |
| Я хочу бути гарним, чи цього недостатньо? |
| Тож зіграйте мені пісню, яка робить це так важким |
| Ще один цвях для мого серця |
| Тоді зіграйте мені пісню, яка робить це так важким |
| Ще один цвях для мого серця |
| Я був виправдання, цей маленький хлопчик бреше |
| Це вона обчислила, спостерігаючи за моїми очами |
| І сказав мені рішуче |
| Вона не витримала, мені погано на душі |
| Вона скинула макіяж, і я знайшов бар |
| Тепер це стосується мене |
| Мені було погано, тепер любов змирилася |
| Я був таким дурнем, я любив і прощався |
| Тож тут, у барі, знайшовся піаніст |
| Ще один цвях для мого серця |
| І тут, у барі, знайшовся піаніст |
| Ще один цвях для мого серця |
| І тут, у барі, знайшовся піаніст |
| Ще один цвях для мого серця |
| І тут, у барі, знайшовся піаніст |
| Ще один цвях для мого серця |
| І тут, у барі, знайшовся піаніст |
| Ще один цвях для мого серця |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Flavor Of The Weak | 2001 |
| The Art Of Losing | 2003 |
| Vertigo | 2022 |
| Nothing Left To Lose | 2003 |
| The Geeks Get the Girls | 2005 |
| I'm A Fool | 2001 |
| Beautiful Disaster | 2003 |
| Hi-Fi Killer | 2001 |
| Teenage Alien Nation | 2003 |
| Another Perfect Day | 2001 |
| Safer On The Outside | 2001 |
| A Bigger Mood | 2001 |
| Golden State | 2014 |
| Our House | 2020 |
| Surround | 2001 |
| Coma | 2014 |
| Save Me | 2003 |
| Blue Day | 2001 |
| We Can't Be Friends | 2005 |
| Rise | 2003 |