| Ritual II (оригінал) | Ritual II (переклад) |
|---|---|
| That one night | Тієї однієї ночі |
| Went one | Пішов один |
| Had no words to say | Не було слів, щоб сказати |
| Floating eyes | Плаваючі очі |
| Reach out | Досягти |
| We’re one touch away | Ми в одному дотику |
| Fingers entwined | Пальці переплетені |
| Stroking your hair | Погладжуючи волосся |
| And it all became | І все сталося |
| Too much to bear | Забагато, щоб витримати |
| And there you were | І ось ти був |
| That window sil | Той підвіконня |
| The morning light | Ранкове світло |
| It hurts me still | Мені досі боляче |
| And when we touch | І коли ми доторкаємося |
| We are one world away | Ми на одному світі |
| And that night we met | І тієї ночі ми зустрілися |
| Amongst the grace | Серед благодаті |
| We were one world away | Ми були в одному світі |
| And that’s where we met | І тут ми познайомилися |
| That one night | Тієї однієї ночі |
| Went one | Пішов один |
| Had no words to say | Не було слів, щоб сказати |
| A movement | Рух |
| Hands | Руки |
| Touched my face | Торкнувся мого обличчя |
| I’ve never seen | Я ніколи не бачив |
| So much grace | Так багато благодаті |
| Your floating eyes | Твої плаваючі очі |
| I had drowned | Я втопився |
| Still one touch away | Ще один дотик |
| That one night went one | Одна ніч пройшла одна |
| Had no words to say | Не було слів, щоб сказати |
| You are smiling | ти посміхаєшся |
| For the first and the last time | У перший і останній раз |
| Now | Тепер |
| You are smiling | ти посміхаєшся |
| For the first and the last time | У перший і останній раз |
| Now | Тепер |
| Your body still bleeds invisible | Ваше тіло все ще невидимо кровоточить |
| Chains encircle my broken wrists | Мої зламані зап’ястя обвиваються ланцюжками |
| But we can get out of them | Але ми можемо вийти з них |
| Now | Тепер |
| Your body still bleeds invisible | Ваше тіло все ще невидимо кровоточить |
| Chains encircle my broken wrists | Мої зламані зап’ястя обвиваються ланцюжками |
| But we can get out of them | Але ми можемо вийти з них |
| Now | Тепер |
