Переклад тексту пісні Ritual II - Amenra

Ritual II - Amenra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ritual II, виконавця - Amenra. Пісня з альбому Mass II, у жанрі
Дата випуску: 26.02.2011
Лейбл звукозапису: Hypertension
Мова пісні: Англійська

Ritual II

(оригінал)
That one night
Went one
Had no words to say
Floating eyes
Reach out
We’re one touch away
Fingers entwined
Stroking your hair
And it all became
Too much to bear
And there you were
That window sil
The morning light
It hurts me still
And when we touch
We are one world away
And that night we met
Amongst the grace
We were one world away
And that’s where we met
That one night
Went one
Had no words to say
A movement
Hands
Touched my face
I’ve never seen
So much grace
Your floating eyes
I had drowned
Still one touch away
That one night went one
Had no words to say
You are smiling
For the first and the last time
Now
You are smiling
For the first and the last time
Now
Your body still bleeds invisible
Chains encircle my broken wrists
But we can get out of them
Now
Your body still bleeds invisible
Chains encircle my broken wrists
But we can get out of them
Now
(переклад)
Тієї однієї ночі
Пішов один
Не було слів, щоб сказати
Плаваючі очі
Досягти
Ми в одному дотику
Пальці переплетені
Погладжуючи волосся
І все сталося
Забагато, щоб витримати
І ось ти був
Той підвіконня
Ранкове світло
Мені досі боляче
І коли ми доторкаємося
Ми на одному світі
І тієї ночі ми зустрілися
Серед благодаті
Ми були в одному світі
І тут ми познайомилися
Тієї однієї ночі
Пішов один
Не було слів, щоб сказати
Рух
Руки
Торкнувся мого обличчя
Я ніколи не бачив
Так багато благодаті
Твої плаваючі очі
Я втопився
Ще один дотик
Одна ніч пройшла одна
Не було слів, щоб сказати
ти посміхаєшся
У перший і останній раз
Тепер
ти посміхаєшся
У перший і останній раз
Тепер
Ваше тіло все ще невидимо кровоточить
Мої зламані зап’ястя обвиваються ланцюжками
Але ми можемо вийти з них
Тепер
Ваше тіло все ще невидимо кровоточить
Мої зламані зап’ястя обвиваються ланцюжками
Але ми можемо вийти з них
Тепер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Solitary Reign 2017
.Razoreater. 2011
Die Strafe. Am Kreuz. Ich schreibe eine Bibel in Blut. 2011
Nowena | 9. 10 2012
Ritual. 2011
Children of the Eye 2017
Wear My Crown 2016
Boden 2012
.Aorte. Nous Sommes Du Mèmes Sang. 2011
Spijt 2017
The Dying of Light 2016
Le Fils des faux. Il fallait que je parte pour que tu viennes. 2011
Am Kreuz 2012
The Pain. It Is Shapeless. We Are Your Shapeless Pain. 2011
Némelèndèlle. Twuhste en Tljiste. 2011
Parabol 2016
.De Dodenakker. 2011
Ritual I 2011
Offerande 2011
a Promise to Make 2011

Тексти пісень виконавця: Amenra