Переклад тексту пісні .De Dodenakker. - Amenra

.De Dodenakker. (оригінал)

When I reach your land
Will you be out there?
I buried the day in that field
And grew my past there
Reach
When I reach out my hand
Will you be near then?
Buried myself in that field
I hoped to find you there
When I call out your name
Will you appear then?
Or will it stay silent and will i die alone again?
I carried the void.
down deep in me
Reach
When will I reach
The new morning
The new day.
and we will meet
Death
The harvest of blood
In our blood.
in our eyes
Give us
A lamp before our feet
A light before our eyes
Give us courage
To live
A life dead inside
There is no end
That we will not reach

.De Dodenakker. (переклад)

Коли я досягну твоєї землі
Ви будете там?
Я поховав день на тому полі
І там виросло моє минуле
Reach
Коли я протягну руку
Тоді ви будете поруч?
Поховався на тому полі
Я сподівався знайти вас там
Коли я викликаю твоє ім’я
Ви тоді з'явиться?
Або воно замовчить, і я помру знову сам?
Я ніс порожнечу.
глибоко в мені
Reach
Коли я доїду
Новий ранок
Новий день.
і ми зустрінемося
Смерть
Збір крові
У нашій крові.
в наших очах
Дати нам
Світильник перед нашими ногами
Світло перед нашими очима
Дай нам мужності
Жити
Всередині мертве життя
Немає кінця
що ми не досягнемо