Переклад тексту пісні Dreams - Amederia

Dreams - Amederia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreams, виконавця - Amederia. Пісня з альбому Sometimes We Have Wings..., у жанрі Классика метала
Дата випуску: 15.10.2008
Лейбл звукозапису: BadMoodMan
Мова пісні: Англійська

Dreams

(оригінал)
I lived in darkness of my life
And didn’t see the light, joy and love…
But smth said inside my soul… just live
The world is cruel but life more terrible
But appeared the light in the night
And it’s more powerfull in me
Like butterfly burns in the flame of the night
Falls and rise again…
I went ahead and didn’t watch back
Can u hear?
Do u hear my heart stops beating???
(переклад)
Я жив у темряві свого життя
І не побачив світла, радості і любові…
Але щось сказано в моїй душі… просто живи
Світ жорстокий, але життя ще страшніше
Але з’явилося світло вночі
І в мені це є більш потужним
Як метелик горить у полум’ї ночі
Падає і знову піднімається…
Я вперед і не відвернувся
Ви чуєте?
Чуєте, як моє серце перестає битися???
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Soul 2008
And so I... 2008
Cold Emptiness 2008
Forbidden Love 2014
Angel's Fall 2014
Doomed Ground 2008
Loneliness in Heaven 2014
Who We Are 2014
Together 2014

Тексти пісень виконавця: Amederia