Переклад тексту пісні And so I... - Amederia

And so I... (оригінал)

And I am full of hatred
That’s why I couldn’t finish up my way
And Flowers won’t grow above my grave
And ravens won’t fly above us.
I will keep living and my body eaten by worms
Will suddenly find peace
And I will run into the darkness
Waving my arms for bliss
I’m tired, I am living
Why does our fate offend us?
Destroying our life?
A drowns our ship of happiness
And puts us into the boat of sadness
No one can understand our fate
At gives us something and something take instead
Again it sends us far away
And we are sad, our soul is suffering
A dream breaks our hearts
Fate won’t let us realize it Even the Sun doesn’t save us Our boat is coming to the port
There the angel is awaiting us And this our life is flying
Leaving only black ashes

And so I... (переклад)

І я сповнена ненависті
Ось чому я не зміг завершити свій шлях
І над моєю могилою квіти не виростуть
І ворони над нами не літають.
Я буду продовжувати жити, а моє тіло з’їдають хробаки
Раптом знайде спокій
І я втечу в темряву
Розмахую руками для блаженства
Я втомився, я живу
Чому наша доля ображає нас?
Знищити наше життя?
А топить наш корабель щастя
І кидає нас у човен печалі
Ніхто не може зрозуміти нашу долю
At дає нам щось, а щось приймаємо замість цього
Знову це відсилає нас далеко
І нам сумно, наша душа страждає
Сон розбиває наші серця
Доля не дає нам усвідомити Навіть сонце нас не рятує Наш човен приходить у порт
Там ангел чекає на нас І це наше життя летить
Залишивши лише чорний попіл