Переклад тексту пісні Fallen from Grace - Amebix

Fallen from Grace - Amebix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallen from Grace, виконавця - Amebix. Пісня з альбому Monolith, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 03.02.2013
Лейбл звукозапису: Heavy Metal
Мова пісні: Англійська

Fallen from Grace

(оригінал)
The wind of change transformed the plains into the desert
And on the lower levels demons scream delight
Places of worship have ceased to serve the purpose
The age of reason took a ride into the night
Where there were idols there is idleness
Unholy churches light their fires upon the moor
They sealed the pact with blood and honour
The machine spits blood and lurches into war
We have fallen, it leaves such an embittered taste
Erectus is now crawling, we have fallen from grace
There is a black tree in the wilderness
Older than time itself and riddled with disease
It feeds on clotted blood and rotting flesh
The hunger we all seem too willing to appease
When all before you lose their heads into the block
When e’en the proudest bend their knees before the flock
They seek salvation in the depths of madmen’s eyes
Knee deep in blood and gore they look toward the skies
They sought the means by which to transform the gods
Burnt the books, created death camps on the way
A new religion from the ashes of the old
A social order one of masters and slaves
They dreamt of everyman, we merely have regressed
Into the animal that can’t perceive the will
Look at the embryo, so twisted and grotesque
This is your superman, the legacy to kill
We have fallen, the losers in the human race
Erectus is now crawling, we have fallen from grace
(переклад)
Вітер змін перетворив рівнини на пустелю
А на нижніх рівнях демони кричать у захваті
Місця культу перестали служити цій меті
Епоха розуму затягнулась у ніч
Де були ідоли, там неробство
Несвяті церкви запалюють свої вогні на болоті
Вони скріпили договір кров’ю і честю
Машина плюється кров'ю і кидається на війну
Ми впали, це залишає такий гіркий смак
Erectus зараз повзе, ми впали з благодаті
У пустелі є чорне дерево
Старіший за час і пронизаний хворобами
Він живиться згорнутою кров’ю та гниючим м’ясом
Здається, що ми всі надто хочемо вгамувати голод
Коли всі перед тим, як втратити голову в блок
Коли найгордовші згинають коліна перед отарою
Вони шукають порятунку в глибині очей божевільних
По коліна в крові й крові вони дивляться в небо
Вони шукали засоби, за допомогою яких можна перетворити богів
Спалювали книги, створювали табори смерті по дорозі
Нова релігія з попелу старої
Соціальний лад, один із панів і рабів
Вони мріяли про кожного, ми просто відступили
У тварину, яка не може сприйняти волі
Подивіться на ембріон, такий викривлений і гротескний
Це ваш супермен, спадщина на вбивство
Ми впали, невдахи в людській расі
Erectus зараз повзе, ми впали з благодаті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Power Remains 2013
Nobodys Driving 2013
Coming Home 2013
I.C.B.M. 2013
Chain Reaction 2013
Last Will and Testament 2013
Time Bomb 2013
Timebomb 2001

Тексти пісень виконавця: Amebix

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Meu Redentor Vive 2012
An M' Agapouses Oso S' Agapo ft. Marinella, Haris Alexiou 1995
Ketamine For Breakfast ft. Kae Tempest 2016
Agonía de Carnaval 2017
100M's 2017
Of Ik Je Terug Zal Zien 2006
Elekktrobitch 2010
Aquafina 2018
Bildiklerini Unut 2007
한동안 뜸했었지 2005