Переклад тексту пісні Don't Shoot (Let 'Em Burn) - Ambush

Don't Shoot (Let 'Em Burn) - Ambush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Shoot (Let 'Em Burn) , виконавця -Ambush
Пісня з альбому: Firestorm
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:High Roller

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Shoot (Let 'Em Burn) (оригінал)Don't Shoot (Let 'Em Burn) (переклад)
Silent screams, you know they are for real Тихі крики, ви знаєте, що вони справжні
When our bullets cut through the night Коли наші кулі прорізали ніч
Enemies for years, a battle once again Вороги роками, знову битва
On this day the bloodshed begins У цей день починається кровопролиття
Running through the fields, wires in the way Бігає по полях, дроти заважають
Take cover!Ховатися!
Ambush ahead Попереду засідка
Crawling through the mud, firing my gun Повзаю крізь багнюку, стріляю з пістолета
Adrenaline pushes me through Адреналін підштовхує мене
Target dead ahead, my flame is burning strong Ціль мертва попереду, моє полум’я горить сильно
Got you in my sight, prepare to meet your maker Я побачив вас, приготуйтеся до зустрічі зі своїм творцем
All lined up to die, concrete cold as hell Усі вишикувалися, щоб померти, бетон холодний, як пекло
Trapped inside their cage, my fire will light up the night У пастці в їхній клітці, мій вогонь запалить ніч
Don’t shoot Не стріляйте
Let 'em burn Нехай горять
They all deserve to die Усі вони заслуговують на смерть
The battle rages on, our enemies are back Бій триває, наші вороги повернулися
We have to defend our front Ми мусимо захищати наш фронт
Killing just for fun, what have I become? Вбиваю заради розваги, ким я  став?
A hero without no regret Герой без жалю
Why do I feel so lost, this pain I cannot stand Чому я почуваюся таким втраченим, цей біль я не витримую
Focus — there’s no turning back Зосередьтеся — немає повороту назад
We’re breaking through their lines, bodies everywhere Ми прориваємось через їхні ряди, тіла скрізь
Let’s burn them and finish the job Давайте спалимо їх і закінчимо роботу
Target dead ahead, my flame is burning strong Ціль мертва попереду, моє полум’я горить сильно
Got you in my sight, prepare to meet your maker Я побачив вас, приготуйтеся до зустрічі зі своїм творцем
All lined up to die, concrete cold as hell Усі вишикувалися, щоб померти, бетон холодний, як пекло
Trapped inside their cage, my fire will light up the night У пастці в їхній клітці, мій вогонь запалить ніч
Don’t shoot Не стріляйте
Let 'em burn Нехай горять
They all deserve to die Усі вони заслуговують на смерть
I fight to come home, I fight to be free Я борюся, щоб повернутися додому, я борюся за те, щоб бути вільним
I fight for my brothers forever with me Я вічно борюся за своїх братів разом зі мною
Side by side to the grave Пліч-о-пліч до могили
I fight to come home, I fight to be free Я борюся, щоб повернутися додому, я борюся за те, щоб бути вільним
I fight for my brothers forever with me Я вічно борюся за своїх братів разом зі мною
Side by side we stand as oneМи стоїмо пліч-о-пліч як одне ціле
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: