Переклад тексту пісні Square 1 - Amber Smith

Square 1 (оригінал)

She’s the kind of girl, you never meet but you want to know
It’s a sudden urge, getting under your skin, oh honey
It' s a pleasant burden, something you can have but you can never own
But if the chemicals work, she’s taking you where the dogs are running
You can tell me anything,
When you’re out of wit and you can’t proceed
You’ll be calling me
To get things done
There’s nothing i can guarantee
But the times we have, oh the fun we’ll have if you stick by me
It’s a slight return, it’s a mystery that you’ll never solve
When you’re stuck in a twirl, sitting in the bathtub, smoking
Like a love that hurts, like a song that hits too close to home
If you bear it well, she’s bringing you the soothing morning
Don’t tell me that, you just can’t stand
The mess we’re in, 'cause i know well
You love it when, you get attached
And you can have, your drama, and in the end
…you're crawling back, to start again

(переклад)

Це така дівчина, яку ти ніколи не зустрічаєш, але хочеш знати
Це раптова потреба, яка проникає тобі під шкіру, о, люба
Це приємний тягар, те, що ви можете мати, але ніколи не зможете володіти
Але якщо хімічні речовини діють, вона веде вас туди, куди бігають собаки
Ви можете сказати мені що завгодно,
Коли ви втратили розум і не можете продовжити
Ви будете дзвонити мені
Щоб довести справи до кінця
Я нічого не можу гарантувати
Але час, який ми маємо, о, як весело ми проведемо час, якщо ти будеш зі мною
Це невелике повернення, це таємниця, яку ви ніколи не розгадаєте
Коли ви застрягли в крутінні, сидите у ванні, курите
Як кохання, яке завдає болю, як пісня, яка б’є надто близько до дому
Якщо ви добре перенесете це, вона принесе вам заспокійливий ранок
Не кажи мені цього, ти просто терпіти не можеш
Безлад, у якому ми опинилися, тому що я добре знаю
Вам подобається, коли ви прив’язуєтесь
І ви можете мати, свою драму, і зрештою
…ви повзете назад, щоб почати знову