Переклад тексту пісні Hate To Predict - Amber Smith

Hate To Predict (оригінал)

Something you’ve always wanted
I finally let you go
Cause I’m tired of waking up in tears
Thoughts you’re familiar with
This time it’s different, though
Cause you say you just started to live for real
Maybe, but I really doubt it
Your words still echo inside me
Do you see the signs again?
Is fate behind this, or
Do you use «that» voice that you talked to me?
Or have you told him yet, whose face you really see
In the nights when you wake him with your scream?
Maybe, but I really doubt it
Your words still echo inside me
But wait
On a day
That luck you have turns
Now you laugh, but it will
And you friends
Will just stare
And that’s when you learn
What it’s like to be hurt
I hate to predict, but I have to
I hate to predict but I know you’ll
Run again
Break a band
But of course, it’s not your fault, you tell yourself
While I’m drifting in life, to get through
I hate to predict, but I have to
God knows who’s in your bed,
But I’ll sing in your head

(переклад)

Те, чого ви завжди хотіли
Я нарешті відпустив тебе
Тому що я втомився прокидатися в сльозах
Думки, які вам знайомі
Однак цього разу все по-іншому
Тому що ти кажеш, що щойно почав жити по-справжньому
Можливо, але я дуже сумніваюся
Твої слова все ще лунають у мені
Ви знову бачите знаки?
За цим доля, чи
Ви використовуєте «той» голос, яким розмовляли зі мною?
Або ви вже сказали йому, чиє обличчя ви насправді бачите
У ночі, коли ти будиш його своїм криком?
Можливо, але я дуже сумніваюся
Твої слова все ще лунають у мені
Але почекай
В день
Ця удача у вас обертається
Зараз ви смієтеся, але це буде
І ви друзі
Буде просто дивитися
І саме тоді ви навчитеся
Як це бути пораненим
Я ненавиджу передбачати, але я мушу
Я ненавиджу передбачати, але я знаю, що ви це зробите
Знову біжи
Розірвати гурт
Але, звичайно, це не ваша вина, скажете ви собі
Поки я дрейфую в житті, щоб пройти
Я ненавиджу передбачати, але я мушу
Бог знає, хто в твоєму ліжку,
Але я буду співати у твоїй голові