| Wind in his hair, riding across the night,
| Вітер у його волоссі, катаючись усю ніч,
|
| life isa jet black mare and a coach in sight.
| Життя — це чорна кобила та карета в поле зору.
|
| (Chorus:)
| (Приспів:)
|
| He’s a footpad, brigand, he’s a tricorned villain
| Він ноги, розбійник, він трикутний лиходій
|
| and he’s ill met by moonlight.
| і його погано зустрічає місячне світло.
|
| Hear «stand' deliver"feel a spinechill shiver
| Почуйте «стояти» відчуйте, як тремтить хребет
|
| for he’s ill met by moolight.
| бо його погано зустрічає моулайт.
|
| Fear the dice he throws, his power to excite,
| Бійтеся кісток, які він кидає, його сили збудити,
|
| Love is a dark eyed rose and her bed for the night.
| Кохання — темноока троянда та її ліжко на ніч.
|
| (Chorus)
| (Приспів)
|
| Back to the Inn, box up the mare,
| Повернутися в готель, забрати кобилу,
|
| un-load his spoils, count them with care,
| розвантажити його здобич, уважно порахувати,
|
| Orders his beef, laughs with his wine, up to her room for the love
| Замовляє свою яловичину, сміється зі своїм вином, до її кімнати для кохання
|
| he’s inclined.
| він схильний.
|
| Danger as a friend for betrayal’s
| Небезпека як друг для зради
|
| an easy slope.
| легкий схил.
|
| Death is the gallows end of a
| Смерть — це шибениця
|
| hangman’s rope.
| мотузка шибеника.
|
| (Chorus) | (Приспів) |