Переклад тексту пісні DJ - Amanda Blank

DJ (оригінал)

My baby, he left me high and dry
Can’t be the man for me
Said he can’t tell me why
He told me that he loves me
But he’s gotta be alone
He doesn’t need me anymore
Wants to do it on his own
He said he doesn’t wanna run
But we hold each other back
I love him so hard
I would fall off track
DJ, play that song a little louder
I gotta, gotta get him outta my head
Gotta dance the pain away
Can’t go to sleep just yet
DJ, can’t you play a little harder?
I gotta, gotta get farther outta the zone
I need the beat for release
I can’t get it on my own
How could he say that
He loves me unconditionally
But still put so many rules
And restrictions on me?
He told me, «No one’s gonna love you
As much as I do
But I can’t be the man
That you need me to.»
He just couldn’t hold my hand
But he couldn’t let me go
Was afraid that I found someone
That loves me more
So he keeps me in his trap
While he walks out the gate
He knows he’s gonna come back
He knows that it’s too late
Save me, save me
This boy is trying to break me
I’m feeling it, I’m feeling it
I need someone to take me
DJ, play that song a little louder
I gotta, gotta get him out of my head
Gotta dance the pain away
Can’t go to sleep just yet
DJ, can’t you play a little harder?
I gotta, gotta get farther outta the zone
I need the beat for release
I can’t get it on my own

(переклад)

Моя дитина, він залишив мене високою та сухою
Не може бути для мене чоловіком
Сказав, що не може сказати мені, чому
Він сказав мені, що любить мене
Але він повинен бути сам
Я йому більше не потрібен
Хоче зробити це сам
Він сказав, що не хоче бігти
Але ми стримуємо один одного
Я так сильно його люблю
Я б зійшов з колії
Діджей, увімкни цю пісню трошки голосніше
Я мушу викинути його з голови
Треба танцювати біль
Поки що не можу заснути
Діджей, ти не можеш грати трохи сильніше?
Я мушу, мушу піти далі за межі зони
Мені потрібен ритм для випуску
Я не можу отримати самостійно
Як він міг це сказати
Він любить мене беззастережно
Але все одно введіть так багато правил
А обмеження для мене?
Він мені сказав: «Ніхто тебе не полюбить
Так само, як і я
Але я не можу бути чоловіком
Це тобі потрібно, щоб я »
Він просто не міг утримати мою руку
Але він не міг мене відпустити
Боявся, що я когось знайшов
Це любить мене більше
Тому він тримає мене у свой пастці
Поки він виходить за ворота
Він знає, що повернеться
Він знає, що вже пізно
Врятуй мене, врятуй мене
Цей хлопчик намагається зламати мене
Я це відчуваю, я відчуваю це
Мені потрібен хтось, хто б мене забрав
Діджей, увімкни цю пісню трошки голосніше
Я мушу викинути його з голови
Треба танцювати біль
Поки що не можу заснути
Діджей, ти не можеш грати трохи сильніше?
Я мушу, мушу піти далі за межі зони
Мені потрібен ритм для випуску
Я не можу отримати самостійно