Переклад тексту пісні To Give - Altars

To Give (оригінал)

Take a look at the world around you
Tell me, is it beauty that you see?
Because everywhere I look I see suffering
And that pain has corrupted everything
This is the end
We can no longer stand by and watch the world fall apart
Right before our very eyes
Take my hand and join the fight
To improve all of this Earth’s life
Take a look at the world around you
Tell me, is it beauty that you see?
Because it’s beauty that we need
I’ll never stop
Until I leave this place
Better than when I first came
We all need to realize the beauty that’s meant for our lives
See yourself through our father’s eyes
I see it plain and clear
Our beauty is what we need to share
Take a look at the world around you
Tell me, is it beauty that you see?
Because it’s beauty that we need
The driving force that gets me through every day
(Every day)
Is that there’s something more to give
And myself is all that’s in my way
The driving force that gets me through every day
(Every day)
Is that there’s something more to give
And myself is all that’s in my way

To Give (переклад)

Подивіться на світ навколо вас
Скажи мені, це краса, яку ти бачиш?
Бо скрізь, куди я подивлюся, бачу страждання
І цей біль все зіпсував
Це кінець
Ми більше не можемо стояти осторонь і дивитися, як світ руйнується
Прямо на наших очах
Візьми мене за руку і приєднуйся до боротьби
Щоб покращити все життя на Землі
Подивіться на світ навколо вас
Скажи мені, це краса, яку ти бачиш?
Тому що нам потрібна краса
Я ніколи не зупинюся
Поки я не покину це місце
Краще, ніж коли я вперше прийшов
Ми всі повинні усвідомити красу, яка призначена для нашого життя
Подивіться на себе очима нашого батька
Я бачу це прозорим і чітким
Наша краса — це те, чим ми потрібно поділитися
Подивіться на світ навколо вас
Скажи мені, це краса, яку ти бачиш?
Тому що нам потрібна краса
Рушійна сила, через яку я щодня
(Кожен день)
Чи є щось більше надати
І я — це все, що на мому дорозі
Рушійна сила, через яку я щодня
(Кожен день)
Чи є щось більше надати
І я — це все, що на мому дорозі