Переклад тексту пісні Wolf Like Me - AlphaWolves

Wolf Like Me - AlphaWolves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolf Like Me, виконавця - AlphaWolves. Пісня з альбому Refuge, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.03.2019
Лейбл звукозапису: Backdoor, IHU, Sick Era
Мова пісні: Англійська

Wolf Like Me

(оригінал)
If you are wolf like me
Love me when i need to live
I could never drown your fears
If you are wolf like me
Love me 'cause i love to kill
I will never own your dreams
Eyes are open
We don’t sleep
Stay awake and don’t believe
'Cause a wolf is not afraid to be alone
And a wolf is never sorry when they’re gone
And if you are wolf like me
You’ll never cry, you won’t believe
A wolf like me
Don’t rely on the words of sheep
They can hurt despite the’re weak
They’re not frail as they appear
They can wait till you loose your fear
They don’t mind
They are never clear aim to steal your secret sphere
Stay awake and don’t believe
Filthy faces, shattered dreams
There’s no place for us to breathe
'Cause a wolf is not afraid to be alone
And a wolf is never sorry when they’re gone
And if you are wolf like me
You’ll never cry, you won’t believe
A wolf like me
Eyes are open
We don’t sleep
Stay awake and don’t believe
Love me 'cause i love to kill
If you are wolf like me
'Cause a wolf is not afraid to be alone
And a wolf is never sorry when they’re gone
And if you are wolf like me
You’ll never cry, you won’t believe
A wolf like me
(переклад)
Якщо ти такий вовк, як я
Люби мене, коли мені потрібно жити
Я ніколи не міг би заглушити твої страхи
Якщо ти такий вовк, як я
Люби мене, тому що я люблю вбивати
Я ніколи не буду володіти твоїми мріями
Очі відкриті
Ми не спимо
Не спіть і не вірте
Тому що вовк не боїться бути сам
І вовк ніколи не шкодує, коли їх немає
І якщо ти такий вовк, як я
Ти ніколи не заплачеш, не повіриш
Такий вовк, як я
Не покладайтеся на слова овець
Вони можуть завдати болю, незважаючи на те, що вони слабкі
Вони не такі слабкі, як здаються
Вони можуть почекати, поки ви не втратите страх
Вони не проти
Вони ніколи не мають чіткої мети вкрасти вашу секретну сферу
Не спіть і не вірте
Брудні обличчя, розбиті мрії
Нам немає місця, щоб дихати
Тому що вовк не боїться бути сам
І вовк ніколи не шкодує, коли їх немає
І якщо ти такий вовк, як я
Ти ніколи не заплачеш, не повіриш
Такий вовк, як я
Очі відкриті
Ми не спимо
Не спіть і не вірте
Люби мене, тому що я люблю вбивати
Якщо ти такий вовк, як я
Тому що вовк не боїться бути сам
І вовк ніколи не шкодує, коли їх немає
І якщо ти такий вовк, як я
Ти ніколи не заплачеш, не повіриш
Такий вовк, як я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bayonets 2019
Awake 2019
End in Fire 2019
Early Grey 2019
Silverscreen 2019
Walk Alone 2019
Deadlight 2019
Dancers 2019
The Strawberry Place 2019

Тексти пісень виконавця: AlphaWolves