| Silverscreen (оригінал) | Silverscreen (переклад) |
|---|---|
| Bite your tongue and start to bleed | Прикусіть язика і почніть кровоточити |
| It’s too dark and deep to speak | Занадто темний і глибокий, щоб говорити |
| Let me feed my favourite waste of time | Дозвольте мені нагодувати улюблену трату часу |
| We’re just trapped and paralyzed | Ми просто в пастці та паралізовані |
| Swinging from the tallest hights | Розмахування з найвищих висот |
| One step left to reach the perfect sky | Залишився один крок, щоб досягти ідеального неба |
| Somewhere I used to be safe and now? | Десь я коли був в безпеці, а зараз? |
| Somewhere I used to be safe | Десь, коли я був в безпеці |
| Take my time, forget to breathe | Не поспішайте, забудьте дихати |
| It’s a war that I can’t win | Це війна, яку я не можу виграти |
| Stuck in bitter games that I should quit | Застряг у гірких іграх, які я повинен кинути |
| Cause the way it used to be | Тому, як це було раніше |
| It’s something you should know | Це те, що ви повинні знати |
| My heart disintegrates under the weight of the world | Моє серце розпадається під тягарем світу |
| On a blurry silver screen | На розмитому сріблястому екрані |
| This tale is yet to run | Ця історія ще запущена |
| I died a thousand times and still the ending is wrong | Я вмирав тисячу разів, а кінець досі неправильний |
| The end is wrong | Кінець неправильний |
| You still run into my veins | Ти все ще стикаєшся з моїми венами |
| Vanish like a lipstick trace | Зникне, як слід від помади |
| I’m the one who drags regrets behind | Я той, хто тягне за собою жаль |
| As you sleep I’m hypnotized | Коли ти спиш, я загіпнотизований |
| Promises are only lies | Обіцянки - це лише брехня |
| Eyes can tell the things that words deny | Очі можуть сказати те, що слова заперечують |
| Somewhere I used to be safe and now? | Десь я коли був в безпеці, а зараз? |
| Somewhere I used to be safe | Десь, коли я був в безпеці |
| Cause the way it used to be | Тому, як це було раніше |
| It’s something you should know | Це те, що ви повинні знати |
| My heart disintegrates under the weight of the world | Моє серце розпадається під тягарем світу |
| On a blurry silver screen | На розмитому сріблястому екрані |
| This tale is yet to run | Ця історія ще запущена |
| I died a thousand times and still the ending is wrong | Я вмирав тисячу разів, а кінець досі неправильний |
| The end is wrong | Кінець неправильний |
| The end is wrong | Кінець неправильний |
| The end is wrong | Кінець неправильний |
| The end is wrong | Кінець неправильний |
Переклад тексту пісні Silverscreen - AlphaWolves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silverscreen , виконавця -AlphaWolves
Пісня з альбому: Refuge
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Backdoor, IHU, Sick Era
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |