Переклад тексту пісні End in Fire - AlphaWolves

End in Fire - AlphaWolves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні End in Fire, виконавця - AlphaWolves. Пісня з альбому Refuge, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.03.2019
Лейбл звукозапису: Backdoor, IHU, Sick Era
Мова пісні: Англійська

End in Fire

(оригінал)
There’s a place on earth
Where people live in a fast lane
And their white souls
March in a black parade
I’ve been there before
A tunnel of drugs and pain
Where chaos rises
Can’t be born again
‘cause it’s breathing down my
Neck, ghost
You will never be clean in the land of dirt
Faith, lust
If you travel in a coffin, there’s no way home
Some say the world will end in fire
I say that everything’s already dead
No pleasure now and no desire
Just need a pill to fall asleep again
Matches in my hands
And a room full of gasoline
Now every secret got useless to keep
Death or life?
We’re always in between
But all the scars have never seemed so deep
Never seem so
Deep, ghost
You will never be clean in the land of dirt
Faith, lust
If you travel in a coffin, there’s no way home
Hate, love
Get used to all the demons you fear the most
Pure, dope
You’re living in a cradle among the wolves
Lay down and watch the world expire
From outer space where desperately I roam
No pleasure now and no desire
This is a planet I can’t call my home
(переклад)
Є місце на землі
Де люди живуть у швидкій смузі
І їхні білі душі
Марш у чорному параді
Я був там раніше
Тунель наркотиків і болю
Там, де виникає хаос
Не можна народитися знову
тому що це дихає в мене
Шия, привид
Ви ніколи не будете чисті в країні бруду
Віра, хіть
Якщо ви подорожуєте в труні, немає дороги додому
Деякі кажуть, що світ закінчиться вогнем
Я кажу, що все вже мертво
Тепер ні задоволення, ні бажання
Просто потрібна таблетка, щоб знову заснути
Сірники в моїх руках
І кімната, повна бензину
Тепер кожну таємницю було марно зберігати
Смерть чи життя?
Ми завжди посередині
Але всі шрами ніколи не здавалися такими глибокими
Ніколи так не здається
Глибоко, привид
Ви ніколи не будете чисті в країні бруду
Віра, хіть
Якщо ви подорожуєте в труні, немає дороги додому
Ненавиджу любов
Звикайте до всіх демонів, яких ви боїтеся найбільше
Чистий, дурман
Ти живеш у колисці серед вовків
Лягайте і дивіться, як світ закінчується
З космосу, де я відчайдушно блукаю
Тепер ні задоволення, ні бажання
Це планета, яку я не можу назвати своїм домом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bayonets 2019
Awake 2019
Early Grey 2019
Silverscreen 2019
Walk Alone 2019
Wolf Like Me 2019
Deadlight 2019
Dancers 2019
The Strawberry Place 2019

Тексти пісень виконавця: AlphaWolves