| Awake (оригінал) | Awake (переклад) |
|---|---|
| I’m here through you threw me away | Я тут через вас викинув мене |
| I’m here every time you fail | Я тут щоразу, коли ти зазнаєш невдачі |
| I know I’ll be digging my grave | Я знаю, що буду копати свою могилу |
| 'Cause this is not the way | Тому що це не той шлях |
| This will end my days | На цьому мої дні закінчаться |
| Sometimes the devil knocks at my door | Іноді диявол стукає в мої двері |
| Sometimes he tries to buy my soul | Іноді він намагається купити мою душу |
| Sometimes I wish I could lose control | Іноді я бажаю втратити контроль |
| Those times i’m scared to be on my own | У ті часи я боюся бути самостійним |
| Sometimes I feel like I’m in war | Іноді мені здається, що я на війні |
| Too many times I’ve tried to climb this hole | Занадто багато разів я намагався залізти на цю яму |
| Sometimes I wish I could save the world | Іноді я бажаю врятувати світ |
| But i’m not that special, I’m just alone | Але я не такий особливий, я просто один |
| I’m here through you threw me away | Я тут через вас викинув мене |
| I’m here every time you fail | Я тут щоразу, коли ти зазнаєш невдачі |
| I know I’ll be digging my grave | Я знаю, що буду копати свою могилу |
| 'Cause this is not the way | Тому що це не той шлях |
| I should stay awake | Я маю не спати |
| I hope you will keep my secret | Сподіваюся, ви збережете мою таємницю |
| I’m not sure this life is worth living | Я не впевнений, що це життя варте того, щоб жити |
| I know there is nothing to prey | Я знаю, що нема чого ловити |
| 'Cause this is not the way | Тому що це не той шлях |
| This will end my days | На цьому мої дні закінчаться |
| Sometimes the tears rain down my face | Іноді сльози течуть на моє обличчя |
| Sometimes I hate how bad they taste | Іноді я ненавиджу, наскільки вони погані |
| Sometimes I wish I’d be lost in space | Іноді я хочу загубитися в космосі |
| And disappear without a trace | І зникнути без сліду |
| I dont want to be a victim, I just wanna be the wave | Я не хочу бути жертвою, я просто хочу бути хвилею |
| That breaks down your bridges | Це руйнує ваші мости |
| Not the one who cames to save you | Не той, хто прийшов врятувати вас |
| If only I could change everything before | Якби я міг усе змінити раніше |
| They start to fade into grey | Вони починають зникати в сірий колір |
| I’m here through you threw me away | Я тут через вас викинув мене |
| I’m here every time you fail | Я тут щоразу, коли ти зазнаєш невдачі |
| I know I’ll be digging my grave | Я знаю, що буду копати свою могилу |
| 'Cause this is not the way | Тому що це не той шлях |
| I should stay awake | Я маю не спати |
| I hope you will keep my secret | Сподіваюся, ви збережете мою таємницю |
| I’m not sure this life is worth living | Я не впевнений, що це життя варте того, щоб жити |
| I know there is nothing to prey | Я знаю, що нема чого ловити |
| 'Cause this is not the way | Тому що це не той шлях |
| This will end my days | На цьому мої дні закінчаться |
| This will end my days | На цьому мої дні закінчаться |
Переклад тексту пісні Awake - AlphaWolves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awake , виконавця -AlphaWolves
Пісня з альбому: Refuge
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Backdoor, IHU, Sick Era
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |