Переклад тексту пісні Somewhere Not Here - Alpha

Somewhere Not Here - Alpha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere Not Here, виконавця - Alpha. Пісня з альбому Come From Heaven, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Melankolic, Virgin
Мова пісні: Англійська

Somewhere Not Here

(оригінал)
I remember when you came
I can just recall that day
Unexpected, undetected
If I’d have known I still would have done it.
So little time, so long to wait
A paradise, within your eyes
All the things I could tell you
All the things I could show you.
You’re my waking thought
You’re the smile on my lips
I dream I see your face
I see and dream of you.
You were safe and warm
I was in your hands
We were moved in time
To another space.
Somewhere, not here
Somewhere, not here
So, little time
So, little time.
You were safe and warm
I was in your hands
We were moved in time
To another space.
A thousand miles away
I’d like to fly to you.
I immerse myself
I dream, I see your face
I see, I dream of you
If you were here we’d watch
If you were here we’d see.
You’re my waking thought
You’re the smile on my lips.
You were safe and warm
I was in your hands
We were moved in time
To another space.
Somewhere, not here
I know you are somewhere, not here
You’re my waking thought
You’re the smile on my lips
Are you thinking of me Do I invade your sleep
A paradise, a paradise
Within your eyes.
I remember when you came
I can just recall that day
Somewhere not here
Somewhere not here
Somewhere.
(переклад)
Я пам’ятаю, коли ти прийшов
Я просто пам’ятаю той день
Несподівано, непомітно
Якби я знав, я б все одно зробив це.
Так мало часу, так довго чекати
Рай у ваших очах
Все, що я міг би вам сказати
Усе, що я можу тобі показати.
Ти моя думка
Ти посмішка на моїх губах
Мені сниться, що я бачу твоє обличчя
Я бачу і мрію про тебе.
Тобі було в безпеці і тепло
Я був у твоїх руках
Нас перенесли вчасно
В інший простір.
Десь, а не тут
Десь, а не тут
Отже, часу мало
Отже, часу мало.
Тобі було в безпеці і тепло
Я був у твоїх руках
Нас перенесли вчасно
В інший простір.
За тисячу миль
Я хотів би летіти до вас.
Я занурююся в себе
Я мрію, бачу твоє обличчя
Бачу, я мрію про тебе
Якби ви були тут, ми б дивилися
Якби ви були тут, ми б побачили.
Ти моя думка
Ти посмішка на моїх губах.
Тобі було в безпеці і тепло
Я був у твоїх руках
Нас перенесли вчасно
В інший простір.
Десь, а не тут
Я знаю, що ти десь, а не тут
Ти моя думка
Ти посмішка на моїх губах
Ти думаєш про мене, чи я вторгаюся у твій сон
Рай, рай
У ваших очах.
Я пам’ятаю, коли ти прийшов
Я просто пам’ятаю той день
Десь не тут
Десь не тут
Десь.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sometime Later 1996
Inertia Creeps ft. Alpha 1997
Firefly 1996
Slim 1996
Delaney 1996
Rain 1996
Back 1996
Seguiré Tu Voz 1997
Nyquil 1996
With 1996
Wapdate ft. Alpha 2021
Waiting ft. Diamanda 2018
Rompe Con El Dembow ft. Alpha, Malian 2016
Skrr Pow ft. Alpha, Osama GBS 2020
Haití - Wallmapu ft. Alpha 2019
Vvs ft. YUNG FERINO 2018
Abany Abantu ft. Dj_$alim, Alpha 2018
Wishes 2000
South 2000
Wise 2000

Тексти пісень виконавця: Alpha