Переклад тексту пісні After the Apocalypse - Aloan

After the Apocalypse (оригінал)

Open my eyes the day after the apocalypse
I had expected something better from the apocalypse
Noon and still the same boredom, it’s the apocalypse
Still no ideals and no thrill,
it sleazy, sleazy, sleazy, sleazy, sleazy…
Ochre dawn has come
Winter’s feather’s glum
There’s no explosion, no fire, no judgment day
There’s still some human robots in a line who sway
Ochre dawn has come
Our lives go and on
Open my eyes on the very morning after the apocalypse
Expected fire, chaos or solar eclipse on the apocalypse
And then you call me on my cellphone and
you let me know you’re OK with the apocalypse
Well if my end is by your side,
then the ride is really worth it on the apocalypse
So in confusion end appears as an illusion
The world can stop just as long as we’re in fusion when my
Ochre dawn has come
Winter’s feather’s glum
There’s no explosion, no fire, no judgment day
There’s still some human robots in a line who sway
Ochre dawn has come
Our lives go and on
Common imagination through time across the nations
I still believe that you and I have reached a new dimension
I still feel my emotions go up and down and in all directions
You are my inspiration, my love my living mission
So tell my the world that they lied, our love is still hard
And we were not expecting the apocalypse to be quiet
So hold my hand 'cause at the end when we stop moving
We can keep our love in movement,
nothing will slow our self-improvement
Ochre dawn has come
Winter’s feather’s glum
Yo I’m curious, is this really serious
Or do we need an end to not fall into deliriousness
Feeding ourselves with answers that are making no sense
Well, every age with its stories, tales and mystical quests
That’s just how we put all our fears and doubts to rest
It’s the apocalypse, just witness it
There’s no explosion, no fire, no judgment day
There’s still some human robots in a line who sway
Ochre dawn has come
Our lives go and on

After the Apocalypse (переклад)

Відкрий мені очі на наступний день після апокаліпсису
Я очікував чогось кращого від апокаліпсису
Полдень і все та ж нудьга, це апокаліпсис
Все ще немає ідеалів і не гострих відчуттів,
це недостатньо, негарно, недолуго, недолуго, недолуго…
Настала зоря охра
Зимове перо похмуре
Немає ні вибуху, ні пожежі, ні судного дня
У ряді все ще є роботи-люди, які хитаються
Настала зоря охра
Наше життя триває і триває
Відкрий мені очі того самого ранку після апокаліпсису
Очікуваний вогонь, хаос чи сонячне затемнення під час апокаліпсису
А потім ти дзвониш мені на мій мобільний телефон і
ти даєш мені знати, що з Апокаліпсисом все в порядку
Ну, якщо мій кінець на твоєму боці,
тоді поїздка дійсно варта того в апокаліпсис
Тому в замішанні кінець виглядає як ілюзія
Світ може зупинитися, доки ми перебуваємо в злитті, коли я
Настала зоря охра
Зимове перо похмуре
Немає ні вибуху, ні пожежі, ні судного дня
У ряді все ще є роботи-люди, які хитаються
Настала зоря охра
Наше життя триває і триває
Спільна уява крізь час у різних народів
Я все ще вірю, що ми з вами досягли нового виміру
Я досі відчуваю, що мої емоції підвищуються і опускаються в усіх напрямках
Ти моє натхнення, моя любов, моя життєва місія
Тож скажи всьому світу, що вони брехали, наша любов все ще важка
І ми не очікували, що апокаліпсис пройде тихо
Тож тримай мене за руку, бо в кінці, коли ми перестанемо рухатися
Ми можемо підтримувати свою любов у русі,
ніщо не сповільнить наше самовдосконалення
Настала зоря охра
Зимове перо похмуре
Так, мені цікаво, це справді серйозно
Або нам потрібен кінець, щоб не впасти в марення
Годувати себе відповідями, які не мають сенсу
Ну, кожен вік зі своїми історіями, казками та містичними пошуками
Саме так ми відпочиваємо всі свої страхи та сумніви
Це апокаліпсис, просто станьте його свідком
Немає ні вибуху, ні пожежі, ні судного дня
У ряді все ще є роботи-люди, які хитаються
Настала зоря охра
Наше життя триває і триває