| They don’t tell you how to become a man
| Вони не говорять вам, як стати чоловіком
|
| With stars in your eyes, nothing in your hands
| З зірками в очах, нічого в руках
|
| Hearts been broken two hundred forty times
| Двісті сорок разів розбивали серця
|
| A couple from the lovers, the rest of the faults were mine
| Пара від закоханих, решта помилки були моїми
|
| So don’t turn your back, careful what you say
| Тому не повертайтеся спиною, обережно, що говорите
|
| It’s hard to take it back, I know what you meant
| Важко забрати це назад, я знаю, що ви мали на увазі
|
| When you were three feet high, mother told you why
| Коли ти був три фути зростом, мама сказала тобі, чому
|
| And now it makes you cry
| А тепер це змушує вас плакати
|
| This is growing up
| Це дорослішає
|
| And I’ve found myself again
| І я знову знайшов себе
|
| Coming back to play pretend
| Повертаюся, щоб пограти у вигляд
|
| It’s so easy to be young
| Так легко бути молодим
|
| But I’m changing, this is growing up
| Але я змінююсь, це дорослішає
|
| This is growing up
| Це дорослішає
|
| Oh, we’re changing, this is growing up
| О, ми змінюємось, це зростає
|
| Back to the dream we once had
| Повернемося до мрії, яку ми колись мали
|
| Back to the childhood romance
| Повертаємося до роману дитинства
|
| When your danced all night and my feet didn’t move
| Коли ти танцював всю ніч, а мої ноги не рухалися
|
| But the walls, they knew you’d be mine
| Але стіни знали, що ти будеш моїм
|
| Yeah, I know it’s sad, time is moving on
| Так, я знаю, що це сумно, час йде
|
| And you can’t take it back, I know what you meant
| І ви не можете повернути це, я знаю, що ви мали на увазі
|
| When you were three hours late and your dad had to wait
| Коли ти запізнився на три години і твій тато мусив чекати
|
| 'Cause you slept through half of the day
| Бо ти проспав половину дня
|
| This is growing up
| Це дорослішає
|
| And I’ve found myself again
| І я знову знайшов себе
|
| Coming back to play pretend
| Повертаюся, щоб пограти у вигляд
|
| It’s so easy to be young
| Так легко бути молодим
|
| But I’m changing, this is growing up
| Але я змінююсь, це дорослішає
|
| This is growing up
| Це дорослішає
|
| This is growing up
| Це дорослішає
|
| And I’ve found myself again
| І я знову знайшов себе
|
| Coming back to play pretend
| Повертаюся, щоб пограти у вигляд
|
| It’s so easy to be young
| Так легко бути молодим
|
| But I’m changing, this is growing up
| Але я змінююсь, це дорослішає
|
| This is growing up
| Це дорослішає
|
| This is growing up | Це дорослішає |