| Hep aynı! | Завжди однаково! |
| Belirgin bir çizgi
| чітка лінія
|
| Farklı değil hiç biri evliliğe aday olan kız kim?
| Хто така дівчина, яка є кандидатом на шлюб, жодна з них не відрізняється?
|
| Öyle boşladım ki her şey kısmî
| Я залишив таким пустим, що все частково
|
| Mutluluktan ibaret midemde yüklü açlık hissi
| У моєму шлунку завантажилося відчуття голоду, яке складалося з щастя
|
| Leş bir rüya bu uyan uyanma veyahut
| Це неприємний сон, прокинься, прокинься або
|
| Gülüp ilerle bir an dur günü geçirdik inan bu
| Смійся і рухайся на мить вперед, повірте, ми провели день
|
| Tüm hayallerin yıkılmasına bırakacaktır seni maruz
| Це піддасть вам руйнування всіх ваших мрій
|
| Hayat tam bir duygu kargaşası bundandır yok tevazu
| Життя – це безлад емоцій, тому скромності немає
|
| Öldü aşk biter sigortası
| помер любов закінчується страхування
|
| Senle ben siyah beyaz kadar netiz yok ortamız
| Ми з тобою не такі чіткі, як чорне та біле.
|
| Birbirinden ayrı düştü et ve tırnak
| М’якоть і нігті розсипалися
|
| İmkansız yok istedikten sonra dünyanın yerinden oynar contası
| Рухома печатка світу після прохання про неможливе
|
| Dört duvardan dar bir yer
| Вузьке місце з чотирма стінами
|
| Damarlarımdan çek çıkar kendini sözümü tuttum harfi harfiyen
| Вийди з моїх жил, я дотримав свого слова до кінця
|
| Var ardiyem, tüm yaşananları sakladım hicranla
| У мене є склад, я сховав усе, що було
|
| Emin ol bir hatam yok benim ne kin var ne art niyet!
| Будьте впевнені, я не помиляюся, у мене немає ні образ, ні прихованих мотивів!
|
| Hatıraları sil hadi baştan
| Зітріть спогади, почнемо спочатку
|
| Sayfalarımı sil yeniden yaz
| видалити мої сторінки переписати
|
| Unut her şeyi git bu rüyadan
| Забудь все, іди геть від цієї мрії
|
| Beni göm yoluna devam et yar
| Поховай мене, продовжуй свій шлях, любий
|
| Sorma hangi zaman dilimindesin
| Не питайте, в якому ви часовому поясі
|
| Yerimde hangi insan olsa dedim ‘delirir kesin'
| Я сказав: "Будь-яка людина на моєму місці зійде з розуму"
|
| Yaşarken çürüyor olmanın bu içler acısı hali senin eserin
| Цей жалюгідний стан гниття під час життя — ваша робота.
|
| Bırak artık bileği kan karanlığın resimlesin
| Нехай кров і темрява розфарбують твоє зап'ястя
|
| Hafızandan kurtul ve gülmeyi başar
| Позбавтеся від пам'яті і встигніть сміятися
|
| Unutulan tüm mutluluklar fotoğraflarda yaşar
| Все забуте щастя живе у фотографіях
|
| İstediğini yap git çabala uğraş en nihayetinde
| Роби те, що хочеш, намагайся, врешті-решт
|
| Görmek istemem dediğin o sahneler bir gün gelir başa
| Ті сцени, які ви скажете, що не хочете бачити, одного разу відбудуться.
|
| Gönüle çak mezardan deş al beni çekip bu hoşça kal son olsun
| Вдари в серце, витягни мене з могили і нехай це прощання стане кінцем
|
| Yol ver bana hayat dur geri çekil
| Дай мені дорогу, щоб життя зупинилося назад
|
| Bir sevgi varsa kaynağında göz pınarları var aşkı sebebinin
| Якщо є любов, у її джерела, причини кохання, є джерела очей
|
| Battığın adımdır intihar veyahut delicedir
| Це крок, на який ви занурюєтеся, це самогубство чи божевілля
|
| Sabah akşam deme düşün yorul!
| Не говори ранок і вечір, подумай!
|
| Nasıl da gitti diyor bu şehrin yuhlamasını duyuyorum
| Я чую, як це місто вирує
|
| İçimden ölmek gelse dahi olmuyor
| Навіть якщо я хочу померти, цього не буває
|
| Sorun şu ki;
| Проблема в тому;
|
| Mezarda tekrardan nasıl ölünüyor bunu öğrenmeyi diliyorum
| Я хочу знати, як знову померти в могилі
|
| Hatıraları sil hadi baştan
| Зітріть спогади, почнемо спочатку
|
| Sayfalarımı sil yeniden yaz
| видалити мої сторінки переписати
|
| Unut her şeyi git bu rüyadan
| Забудь все, іди геть від цієї мрії
|
| Beni göm yoluna devam et yar | Поховай мене, продовжуй свій шлях, любий |