Переклад тексту пісні Yakına Gel - Allame

Yakına Gel (оригінал)

Yakına gel!
Ne kadar uzak olursan o kadar acı
İçine dönük kalarak yaşamak insanlık için ölüm-kalım savaşı
Dost acını meze yapar, esas yükünü kırılan kalbin taşır
Nasıl bir karanlık içindesin?
Görünmüyorsun bir an evvel dön virajı
Yakına gel!
Burası ışık, aynadaki yüzü gör, utan
Bu senin ellerinde kalan tek çıkış yolun, gerçekler hep sözünü tutar
Odan bi' kara delik, içi meçhul derini uzay
Nedir olayın?
Kafa güzel, ölüm özel olur, o kadar filmin sonu bulantı
Yakına gel!
Düşüyor akıla dert, kurulur o kıra kent
Adi bi' pezevengi bile gülümsetir o kraker
Çocukken alınan ders bu, şimdi geçmişi okur o kel
Zaman bizi derinlere götürür esasen, vurgun yersin, laf olur hep
Yakına gel!
Sakın geriye dönme koçum!
Hissizlikle tuttun ölüm orucu, isteksiz bu aşk uçurum
Kontrolsüz dil baş uçurur, düşünmek yorucu
Senin yolun o yol değil, başkasının düşüncelerinin sonucu
Yakına gel!
Yakına gel!
Daha da, daha da yakına gel!
Gözümün içine bakarak yalan atar o aptal kafan
Çekip git paraysa derdin üstümde yok, bankada var ama hantal yatar
Sen de gel sırtımda terle yaşa
Çalış, kazan, intikam eşittir ter ve de kan
Biz neo-pagan, sizse hayvan
Hayatlar gemide, hayaller Harry-Potter
Tayfanız top, Türkçe Rap pota
Ben Toni Kukoč ya da Reggie Miller
Asıl show kalır sonuncu periyota
Ne yapsam bilemem, haklar mı acaba beni yogan?
Sosyal medyadaki çıplaklar acaba kaç paraya bi' gece veriyo’lar?
Yazsa ya fiyatı sayfanın bio’da, bunların beleşi alayı Rio’da
Mutluluk verir mi bi' gece bi' oda (Yov!)?
Eninde sonunda çizece'n kendine bi' yol
Bu gerçek hayat, oynama mafyacılık
Ne Al Pacino seninle, ne de De Niro
Yalnızsın kovboy, bura vahşi ortadoğu
Sevilmez buralarda asla bi' kovboy
Yeah, Boss o kadar çok yazdı ki sanki Tolstoy
Bu çocuklar çok toy

Yakına Gel (переклад)

Підійди ближче!
Чим далі, тим більше болю
Життя з інтроверсією - це битва на життя чи смерть для людства.
Друг перетворює твій біль на закуску, твоє розбите серце несе тягар.
В якій ти темряві?
Тебе не видно, якнайшвидше зверни за ріг
Підійди ближче!
Це світло, побачити обличчя в дзеркалі, сором
Це ваш єдиний вихід, правда завжди тримає слово
Ваша кімната — чорна діра, глибокий космос невідомий
Яка ваша подія?
Голова крута, смерть особлива, от і все, нудота в кінці фільму
Підійди ближче!
Біда лягає на розум, що місто сільське будується
Цей крекер викликає посмішку навіть вульгарного сутенера
Це урок, отриманий у дитинстві, тепер він читає минуле
Насправді час забирає нас глибоко, вас вдарять, завжди говорять
Підійди ближче!
Не повертайся, тренере!
Ти міцно тримав смерть з онімінням, цю неохочу любовну безодню
Неконтрольований язик ламає голови, втомлюючи думати
Ваш шлях – це не той шлях, це результат чужих думок.
Підійди ближче!
Підійди ближче!
Підійди ще ближче!
Твоя дурна голова буде брехати, дивлячись мені в очі
Якщо гроші, то геть, у мене немає проблем, вони в банку, але громіздкі.
Приходь і живи з потом на спині
Робота, перемога, помста - це піт і кров
Ми неоязичники, ви тварини
Живе на кораблі, мріє про Гаррі-Поттера
Ваш екіпаж - це м'яч, турецький реп - банк
Я Тоні Кукоч або Реджі Міллер
Основне шоу залишається в останньому періоді.
Я не знаю, що мені робити, цікаво, чи це права роблять мене йогою?
Скільки грошей платять оголені в соцмережах за ніч?
Що якщо ціна вказана на сторінці, їх безкоштовна хода в Ріо
Це дає щастя кімнаті «ніч» (Йов!)?
Зрештою ви намалюєте собі шлях
Це реальне життя, не грайте в мафію
Ні Аль Пачіно з тобою, ні Де Ніро
Ти один, ковбой, це дикий Близький Схід
Не любіть тут ніколи ковбоя
Так, Бос написав так багато, що це як Толстой
Ці діти такі наївні