Переклад тексту пісні Songs for the Damned - All Shall Perish

Songs for the Damned (оригінал)

Just call me the living dead
These songs fuel my lust for her flesh
Just hymns for a heart that’s a bloody mess
I guess we lived like the dead
Did we stay young 'til we died?
Are we just clarified and classified?
I still see the summer sky…
Has stripped, raped and strangled ever made you cry?
Our… black metal hearts drown in black water parks
Damnation… delivered us back to the start
They feel like songs of the damned
Cursed forever… undead…I am
Once upon that crucifixion
We reigned in blood like death had risen, we destroyed the opposition
Our… black metal hearts drown in black water parks
Damnation… delivered us back to the start
Are my arms your hearse if these metaphors stop?
Without these songs, I would just be so lost
So lost
When she rides, I’m stuck in that horror hotel, cursing all 20 eyes
When she rides… when she rides
Well it’s 2 minutes past the midnight hour and you hate my voice like sugar
coated sour
Caress that carcass
I miss your heartworks
My swansong, so insalubrious
Pouring sweat but the fever remains
It’s all pretty odd but more our darkest days
'Cause we let it burn and felt strength just the same
I don’t care if you get it
These songs still scream your name

Songs for the Damned (переклад)

Просто називайте мене живим мерцем
Ці пісні розпалюють мою жагу до її тіла
Просто гімни для серця, яке — кривавий безлад
Мабуть, ми жили як мертві
Ми залишалися молодими, поки не померли?
Ми просто роз’яснено та засекречено?
Я все ще бачу літнє небо…
Чи роздягали, згвалтували та задушували коли-небудь змушували вас плакати?
Наші… чорні металеві серця тонуть у чорних аквапарках
Прокляття… повернуло нас до початку
Вони схожі на пісні проклятих
Проклятий назавжди… нежить… Я
Одного разу на тому розп'янні
Ми панували в крові, наче смерть воскреснула, ми знищили опозицію
Наші… чорні металеві серця тонуть у чорних аквапарках
Прокляття… повернуло нас до початку
Чи мої руки твій катафалк, якщо ці метафори припиняться?
Без цих пісень я просто був би втрачений
Так загублено
Коли вона їде, я застряг у тому готелі жахів, проклинаючи всі 20 очей
Коли вона їде... коли вона їде
Ось уже 2 хвилини за півночі, а ти ненавидиш мій голос, як цукор
покритий кислим
Пестить ту тушку
Я сумую за твоїм серцем
Моя лебедина пісня, така нездорова
Проливає піт, але лихоманка залишається
Все це досить дивно, але більше наших найтемніших днів
Тому що ми дозволили горіти і відчували силу так само
Мені байдуже, чи ви це зрозумієте
Ці пісні досі кричать твоє ім’я