Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Past Will Haunt Us Both , виконавця - All Shall Perish. Дата випуску: 28.07.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
The Past Will Haunt Us Both(оригінал) |
| In this empty room sits a familiar fragrance |
| Seemingly endless nights with my feet to the sky |
| So many lonesome questions |
| If we had only tried, how could we let this all dissolve? |
| How could we be so wrong? |
| This past will haunt us both |
| Never know what hate could be all too fulfilling |
| That betrayal was the key to a happier life |
| Where did we lose compassion? |
| At what point did we even fail to try? |
| I left you all alone |
| This past will haunt us both |
| Our souls will haunt us both |
| And we where stripped of worth |
| I’m laying my head down on this abandoned surface |
| Trying to solve the mystery of our plight |
| Waking up to rumors of your surroundings |
| Falling into these sleepless nights |
| How could we be so wrong? |
| Our souls will haunt us both |
| I left you all alone |
| This past will haunt us both |
| I said «Leave me alone in this hell» |
| I had never given into anyone until I met you |
| You gave me a reason to reason with this fucked up life |
| So how am I supposed to keep on in this fight? |
| How could we be so wrong? |
| Our souls will haunt us both |
| We shouldn’t dwell upon the ending of it all |
| It will go on and on, on and on |
| This is the final song |
| We can’t keep dancing all night long |
| (переклад) |
| У цій порожній кімнаті стоїть знайомий аромат |
| Здавалося б, нескінченні ночі з моїми ногами до неба |
| Так багато самотніх запитань |
| Якби ми тільки спробували, як ми допустили б це все розчинитися? |
| Як ми можемо помилятися? |
| Це минуле переслідуватиме нас обох |
| Ніколи не знаю, що ненависть може бути надто наповненою |
| Ця зрада була ключем до щасливішого життя |
| Де ми втратили співчуття? |
| У який момент ми навіть не спробували? |
| Я залишив тебе саму |
| Це минуле переслідуватиме нас обох |
| Наші душі будуть переслідувати нас обох |
| І ми втратили цінність |
| Я лягаю головою на цю покинуту поверхню |
| Спроба розгадати таємницю нашого становища |
| Прокидатися від чуток про ваше оточення |
| Впадають у ці безсонні ночі |
| Як ми можемо помилятися? |
| Наші душі будуть переслідувати нас обох |
| Я залишив тебе саму |
| Це минуле переслідуватиме нас обох |
| Я сказав: «Залиште мене в спокої в цьому пеклі» |
| Я ніколи нікому не здавався, поки не зустрів тебе |
| Ти дав мені привід поміркувати з цим обдуреним життям |
| То як я маю продовжувати в цій боротьбі? |
| Як ми можемо помилятися? |
| Наші душі будуть переслідувати нас обох |
| Нам не варто зациклюватися на кінці всього |
| Це триватиме і далі, і далі |
| Це фінальна пісня |
| Ми не можемо танцювати всю ніч |