Переклад тексту пісні Herding the Brainwashed - All Shall Perish

Herding the Brainwashed (оригінал)

Such a sick sight —
Brainwashed millions
Minions following their leader
Eating up his propaganda
Terrified of not having an answer
In a world where people are so blind
These greedy fucks control their minds
Inbreeding ideals for the weak
I won’t follow blindly
Your faith won’t bring you shit
The cold reality is that we are born to die
No one has the fucking answers past this life
All the lies that you hold so sacred to be truth
Are nothing more than a plot to control you
Religion enslaves the minds
Of those too weak to think for themselves
Sedated with their god
The price that you pay is
The life that you wasted
Living up to their standards
Blatant hypocrisy
Your answer for tragedy
Your life is a mockery
If you are too scared to think
Of living a bullshit-free
Life of non-conformity
Bow to the deity
Gods are man’s worst creation

(переклад)

Такий хворий вид —
Промивали мізки мільйонам
Міньйони слідують за своїм лідером
З’їдаючи його пропаганду
Боюся не мати відповіді
У світі, де люди такі сліпі
Ці жадібні ебани контролюють свої розуми
Ідеали інбридингу для слабких
Я не буду сліпо слідувати
Ваша віра не принесе вам нічого
Холодна реальність — ми народжені померти
Ніхто не має відповідей у ​​минулому в цьому житті
Уся брехня, яку ви вважаєте такою святою, є правдою
Це не що інше, як змова, щоб контролювати вас
Релігія поневолює розум
Про тих, хто надто слабкий, щоб думати самостійно
Заспокійливий зі своїм богом
Ціна, яку ви платите
Життя, яке ти змарнував
Жити за своїми стандартами
Відверте лицемірство
Ваша відповідь на трагедію
Ваше життя — насмішка
Якщо ви занадто боїтеся подумати
Про те, щоб жити без дурниці
Життя невідповідності
Поклоніться божеству
Боги - найгірше створіння людини