Переклад тексту пісні I Am Only - All Mankind

I Am Only (оригінал)

Looking at the land of the frozen lakes
Watching as the sun sets frame by frame
Lying in the grass on the mountainside
Beauty isn’t chance, it’s a bold design
I don’t want to swim in a lukewarm life
I prefer the heat and the frozen nights
Climbing to the heights just because I can
Doing what I can to be all I am
I am only, I am only
All you give me, all I can be
I am only, I am only
I will give you all I am
I can see the ocean in your eyes
I can see the sunlight in your mind
I can raise you up from the artist’s hand
You’re a masterpiece when you’re all I am
I am only, I am only
All you give me, all I can be
I am only, I am only
All you give me, all I can be
I won’t waste it, I won’t fake it
I will give you all I am
All I am
All I am
All I am
I am only, I am only
All you give me, all I can be
I am only, I am only
I will give you all I am
I am only, I am only
All you give me, all I can be
I won’t waste it, I won’t fake it
I will give you all I am
All I am
All I am
All I am
All you give me, all I can be
All I am
All I am
All I am
All you give me, all I am

I Am Only (переклад)

Дивлячись на країну замерзлих озер
Спостерігаючи, як сонце заходить кадр за кадром
Лежачи в траві на схилі гори
Краса – це не випадковість, це сміливий дизайн
Я не хочу купатися в теплому житті
Я віддаю перевагу спеці й морозним ночам
Піднятися на висоту просто тому, що можу
Роблю все, що можу, щоб бути тим, ким я є
Я є тільки, я є тільки
Все, що ти мені даєш, усім, чим я можу бути
Я є тільки, я є тільки
Я дам тобі все, що я є
Я бачу океан у твоїх очах
Я бачу сонячне світло у твоїй свідомості
Я можу підняти вас із руки художника
Ти – шедевр, коли ти – все, що я
Я є тільки, я є тільки
Все, що ти мені даєш, усім, чим я можу бути
Я є тільки, я є тільки
Все, що ти мені даєш, усім, чим я можу бути
Я не витрачаю це даремно, я не буду притворюватися
Я дам тобі все, що я є
Все, що я є
Все, що я є
Все, що я є
Я є тільки, я є тільки
Все, що ти мені даєш, усім, чим я можу бути
Я є тільки, я є тільки
Я дам тобі все, що я є
Я є тільки, я є тільки
Все, що ти мені даєш, усім, чим я можу бути
Я не витрачаю це даремно, я не буду притворюватися
Я дам тобі все, що я є
Все, що я є
Все, що я є
Все, що я є
Все, що ти мені даєш, усім, чим я можу бути
Все, що я є
Все, що я є
Все, що я є
Все, що ти мені даєш, все, що я є