| Black Night (оригінал) | Black Night (переклад) |
|---|---|
| Holdin' on day by day | Тримайте день у день |
| Standin' tall til my back breaks | Стою на висоті, поки у мене не зламається спина |
| Shakin' like an earthquake | Трусить, як землетрус |
| All I know is I’ll stay | Все, що я знаю, це я залишуся |
| Can’t recall emergency | Не можу згадати надзвичайну ситуацію |
| Just another casualty | Просто ще одна жертва |
| All I feel is darkness | Усе, що я відчуваю — це темряву |
| Pressing down on my chest | Натискаю на груди |
| There are places I feel safest | Є місця, де я почуваюся найбезпечнішим |
| This is not the situation | Це не така ситуація |
| Black night one foot in the grave | Чорна ніч однією ногою в могилі |
| Til the white light | До білого світла |
| Crashes on me where’s my lifeline | Врізається на мене, де моя рятувальна лінія |
| Am I history give me one sign | Я і історія, дайте мені одну ознаку |
| I will survive | Я виживу |
| Black night one foot in the grave | Чорна ніч однією ногою в могилі |
| Til the white light | До білого світла |
| Crashes on me where’s my lifeline | Врізається на мене, де моя рятувальна лінія |
| Am I history black night | Чи я історія чорна ніч |
| Black night | Чорна ніч |
| Feel the sense of urgency | Відчуйте невідкладність |
| OV heart surgery | OV операція на серці |
| Will you try and save me | Ти спробуєш мене врятувати |
| Or leave my body bleeding | Або залишити моє тіло кровоточити |
| No one left running high | Ніхто не залишився бігати |
| Open up I’m trapped inside | Відкрийте, я в пастці всередині |
| Let me go | Відпусти |
| Black night one foot in the grave | Чорна ніч однією ногою в могилі |
| Til the white light | До білого світла |
| Crashes on me where’s my lifeline | Врізається на мене, де моя рятувальна лінія |
| Am I history | Я історія |
| Give me one sign | Дайте мені один знак |
| I will survive | Я виживу |
| Black night one foot in the grave | Чорна ніч однією ногою в могилі |
| Til the white light | До білого світла |
| Crashes on me where’s my lifeline | Врізається на мене, де моя рятувальна лінія |
| Am I history | Я історія |
| Black night will fall | Настане чорна ніч |
| And follow me | І йдіть за мною |
| There’s no other way around | Немає іншого шляху |
| In my eyes can’t you see | У моїх очах ти не бачиш |
| The fire’s slowly burnin' out | Вогонь повільно згасає |
| There’s too much pressure | Надто великий тиск |
| In my chest | У моїй скрині |
| I can’t breathe so I was short at every breath | Я не можу дихати, тож у мене задихали на кожен вдих |
| Now I can’t see | Тепер я не бачу |
| My own hands | Мої власні руки |
| But I’ll run for my life | Але я буду бігати, рятуючи своє життя |
| Run for my life | Біжи за моє життя |
| Black night one foot in the grave | Чорна ніч однією ногою в могилі |
| Til the white light | До білого світла |
| Crashes on me where’s my lifeline | Врізається на мене, де моя рятувальна лінія |
| Am I history | Я історія |
| Give me one sign | Дайте мені один знак |
| I will survive | Я виживу |
| Black night one foot in the grave | Чорна ніч однією ногою в могилі |
| Til the white light | До білого світла |
| Crashes on me where’s my lifeline | Врізається на мене, де моя рятувальна лінія |
| Am I history | Я історія |
| Black night | Чорна ніч |
| Black night | Чорна ніч |
Переклад тексту пісні Black Night - All Good Things, Dan Murphy, Andrew Bojanic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Night , виконавця -All Good Things
у жанріАльтернатива
Дата випуску:14.01.2015
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Fight ft. Dan Murphy | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
Get up ft. Dan Murphy | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2016 |