Переклад тексту пісні Leading Me Back to You - All Dogs

Leading Me Back to You (оригінал)

What is gonna happen when we took too long
Diving through the piles of books and old records
And driving places I’ve never been?
In six months will you even call me a friend?
Through the fall, I will hum the same tune
Over and over again
It reminds me of you
I can try not to think about you
But when I’m in my room
You are the light coming through the window
Whether or not I want it to
I just want it to stay like this
With everything leading me back to you
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
Time cast a spell on you and you will forget me
I know I could have loved you, but you would not let me
I will follow you down 'til the sound of my voice still haunts you
You’ll never get away from the sound of the woman that loved you

Leading Me Back to You (переклад)

Що станеться, коли ми зайняли занадто багато часу
Занурюючись у купи книг і старих записів
І місця, де я ніколи не був?
Через шість місяців ти навіть назвеш мене другом?
До осені я наспівуватиму ту саму мелодію
Знову і знову
Це нагадує мені про вас
Я можу спробувати не думати про тебе
Але коли я знаходжусь у своїй кімнаті
Ти світло, що йде крізь вікно
Хочу я цього чи ні
Я просто хочу, щоб так залишалося
З усім, що веде мене назад до вас
Що я маю робити?
Що я маю робити?
Час наклав на тебе чари, і ти забудеш мене
Я знаю, що міг любити тебе, але ти не дозволив мені
Я піду за вами вниз, поки звук мого голосу не переслідуватиме вас
Ви ніколи не втекли від звуку жінки, яка вас любила