
Дата випуску: 23.06.1996
Мова пісні: Англійська
Where Love Lives(оригінал) |
You’ve been hurt |
And you’ve been down |
You’ve been set out of your course boy |
And pushed around |
Flying high, but oh you felt so low |
When she walked out of that door and left you on your own |
Don’t reach out for me with an apology |
I’ll never suffer your desire |
Don’t reach out for me with an apology |
But I’ll share it |
So why don’t you take my hand |
Come away, come out of your blues |
Boy everything you give, so will I give something to you |
I’ll take you down, deep down where the love lives |
Where love lives, where love lives |
Follow me down, deep down where the love lives |
Where love lives, where love lives |
Just come on in |
(We're gonna have a good time, are you with me? — Yeah!) |
Come on in, come on in, come on in |
Come on in, come on in, come on in, eh-eh-eh-eh |
Oh-oh-oh-oh |
So you’re longing for the warmth of somebody |
You’ve got nothing in this world to lose |
Let me take you down where love lives |
Come away, come on out of your blues |
Don’t reach out for me with an apology |
I’ll never suffer your desire |
Don’t reach out for me with an apology |
But I’ll share it |
So why don’t you take my hand |
Come away, come out of your blues |
Boy everything you give, so will I give something to you |
I’ll take you down, deep down where the love lives |
Where love lives, where love lives |
Follow me down, deep down where the love lives |
Where love lives, where love lives |
Just come on in, where love lives |
Just come on in… |
Oooh-ooh-ooh-ooh where love lives |
Where love lives, where love lives |
Oooh-ooh-ooh-ooh where love lives |
Where love lives, where love lives |
(переклад) |
Ви постраждали |
І ви були внизу |
Ти вийшов із свого курсу, хлопче |
І штовхнувся |
Літав високо, але почувався так низько |
Коли вона вийшла з тих дверей і залишила вас самого |
Не звертайтеся до мене з вибаченнями |
Я ніколи не терплю твого бажання |
Не звертайтеся до мене з вибаченнями |
Але я поділюся |
То чому б вам не взяти мене за руку? |
Відійди, вийди зі свого стану |
Хлопчику, усе, що ти даєш, тож я щось тобі дам |
Я візьму тебе вниз, у глибину, де живе кохання |
Де любов живе, де любов живе |
Йди за мною вниз, углиб, де живе кохання |
Де любов живе, де любов живе |
Просто заходь |
(Ми будемо гарно проводити час, ти зі мною? — Так!) |
Заходьте, заходьте, заходьте |
Заходь, заходь, заходь, е-е-е-е-е |
Ой-ой-ой-ой |
Значить, ви прагнете чиєсь тепла |
Вам нема чого в цьому світі втрачати |
Дозволь мені провести тебе туди, де живе кохання |
Іди геть, давай розгубитись |
Не звертайтеся до мене з вибаченнями |
Я ніколи не терплю твого бажання |
Не звертайтеся до мене з вибаченнями |
Але я поділюся |
То чому б вам не взяти мене за руку? |
Відійди, вийди зі свого стану |
Хлопчику, усе, що ти даєш, тож я щось тобі дам |
Я візьму тебе вниз, у глибину, де живе кохання |
Де любов живе, де любов живе |
Йди за мною вниз, углиб, де живе кохання |
Де любов живе, де любов живе |
Просто заходь, де живе кохання |
Просто заходь… |
О-о-о-о-о-о, де живе любов |
Де любов живе, де любов живе |
О-о-о-о-о-о, де живе любов |
Де любов живе, де любов живе |