Переклад тексту пісні Lírio dos Vales - Aline Barros

Lírio dos Vales (оригінал)

Santo, Santo, Santo
Te adoramos e vemos Tua glória em nós resplandecer
Jesus, lírio dos vales, exalas o amor
Mais doce que o próprio mel colhido da flor
Reina em nossas vidas para sempre
E faz morada eterna em nossos corações
Tu sabes que te amamos
Mas é tão bom dizer
Tua graça é bem melhor, Jesus
Melhor que viver
Tu que estas a direita de Deus
Nossas vozes a Ti subirão
Formando um coral com anjos, regidos por arcanjos
Tu que estás à direita de Deus
Nossas vozes a Ti subirão
Digno de todo louvor e da mais perfeita adoração

Lírio dos Vales (переклад)

Святий Святий Святий
Ми обожнюємо вас і бачимо, як ваша слава в нас сяє
Ісус, конвалія, випромінює любов
Солодший, ніж сам мед, зібраний з квітки
Панує в нашому житті назавжди
І зробить вічну обитель у наших серцях
Ви знаєте, що ми вас любимо
Але це так добре сказати
Твоя благодать набагато краща, Ісусе
краще, ніж жити
Ви, що по правиці Бога
Наші голоси до Вас піднімуться
Створення хору з ангелами, яким керують архангели
Ви, які перебуваєте праворуч Бога
Наші голоси до Вас піднімуться
Заслуговує всієї похвали та найдосконалішого обожнювання