Переклад тексту пісні Nació Jesús - Aline Barros

Nació Jesús (оригінал)

Todo comenzó con Maria y José
En un lugar lejano que llamaron Nazaret
Dios envió para María un aviso con el ángel Gabriel
Que ella iba a dar a luz a un ser de los cielos
Tuvieron que huir de Herodes el rey de Judea
María entonces Dios a luz a su hijo en Belén
En el cielo aparecieron ángeles y
Una estrella de intesa luz porque
Nació Jesús
Gloria a Dios en las alturas paz en la tierra
A los hombres de buena voluntad
Gloria a Dios en las alturas paz en la tierra
Se cumplió las escrituras
Porque nació Jesús

Nació Jesús (переклад)

Все почалося з Марії та Хосе
У далекому місці вони назвали Назарет
Бог послав попередження Марії з ангелом Гавриїлом
Що вона збиралася народити істоту з небес
Їм довелося тікати від Ірода, царя Юдеї
Тоді Марія народила свого сина у Вифлеємі
На небі з’явилися ангели і
Зірка інтенсивного світла, тому що
Ісус народився
Слава Богу в найвищому мирі на землі
До людей доброї волі
Слава Богу в найвищому мирі на землі
Писання виповнилися
бо Ісус народився