Переклад тексту пісні Guarda Tua Fé - Aline Barros

Guarda Tua Fé (оригінал)

Quando estou cansado na batalha pela fé
A tua sombra é o meu esconderijo oh Deus
Mais uma vez estou aqui oh Pai
Quero tua graça sobre mim
São tantos os meus planos
E tão grandes as barreiras para me impedir
Mas eu tenho o teu socorro
Há momentos que me fazem meditar
Dos teus pensamentos sobre mim
Eu sei que vale a pena
Trilhar o teu caminho
E quero prosseguir
A tristeza é como o mar
Tentando afogar os sonhos
Sonhos que nasceram no teu coração pra mim, Senhor
(Coro)
Mesmo quando estou cansado
Na batalha pela fé
A tua sombra é o meu esconderijo, oh Deus
E quando penso em desistir
O meu Senhor me diz assim
«Se tu me amas
Então guarda a tua fé
Guarda até o fim
Oh, filho meu»
Guarda a tua fé
Guarda até o fim oh oh oh
Guarda a tua fé
Guarda a tua fé
Guarda até o fim o filho meu

Guarda Tua Fé (переклад)

Коли я втомився в битві за віру
Твоя тінь — моя схованка, о Боже
Я знову тут, о батьку
Я хочу твоєї ласки до себе
У мене дуже багато планів
І настільки великі бар’єри, що заважають мені
Але я маю вашу допомогу
Є моменти, які змушують мене медитувати
твоїх думок про мене
Я знаю, що воно того варте
Іди своїм шляхом
І я хочу продовжити
Смуток як море
Спроба втопити мрії
Мрії, що народилися в твоєму серці для мене, Господи
(хор)
навіть коли я втомився
У битві за віру
Твоя тінь — моя схованка, о Боже
І коли я думаю про те, щоб здатися
Так мені каже мій Господь
"Якщо ти мене любиш
Тож зберігайте віру
Збережіть до кінця
О мій сину»
Зберігайте віру
Зберігайте це до кінця о о о
Зберігайте віру
Зберігайте віру
Тримай сина до кінця