Переклад тексту пісні Noite de Paz - Aline Barros, Франц Грубер

Noite de Paz (оригінал)

Noite de paz, noite de amor
Tudo dorme em derredor
Entre os astros que espargem a luz
Proclamando o menino jesus
Brilha a estrela da paz
Brilha a estrela da paz
Noite de paz, noite de amor
Nas campinas, ao pastor
Lindos anjos mandados por deus
Anunciam a nova dos céus
Nasce o bom salvador
Nasce o bom salvador
Noite de paz, noite de amor
Oh!
que belo resplendor
Ilumina o menino jesus
Ano presépio do mundo, eis a luz
Sol de eterno fulgor
Sol de eterno fulgor

Noite de Paz (переклад)

Ніч миру, ніч кохання
Навколо все спить
Серед зірок, які проливають світло
Проголошення немовляти Ісусом
Зірка миру сяє
Зірка миру сяє
Ніч миру, ніч кохання
У поля, до пастуха
прекрасні ангели, послані богом
Сповістити небесну новину
Народився добрий рятівник
Народився добрий рятівник
Ніч миру, ніч кохання
Ой!
яке гарне сяйво
Просвітіть немовля Ісуса
Вертеп світу, ось світло
Сонце вічного сяйва
Сонце вічного сяйва