Переклад тексту пісні Dreaming / Interlude - Alfa Mist, Rachael Ofori

Dreaming / Interlude (оригінал)

But
Set me ablaze because
I’m gonna blow
And how do I know
Because it is oh so tangible
And this is why I lay here
In the dead of the dark
I don’t fear a nightmare
You ever heard that remark?
Breathless but these keep me breathing
And it might read that I’m seething because my chest is heaving
And I’m not sure of life’s meaning
But fuck the odds cause I’m believing
As I’m awake
Because I’m dreaming

(переклад)

Але
Підпали мене, тому що
Я буду дути
І звідки я знаю
Тому що це о так відчутно
І ось чому я лежу тут
У глухій темряві
Я не боюся кошмару
Ви коли-небудь чули це зауваження?
Без дихання, але вони не дозволяють мені дихати
І це може читати, що я кип’ячу, бо мої груди піднімаються
І я не впевнений у сенсі життя
Але до біса шанси, бо я вірю
Як я прокинувся
Тому що я мрію