Переклад тексту пісні Pura - Alexis Y Fido

Pura - Alexis Y Fido
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pura , виконавця -Alexis Y Fido
Пісня з альбому La Escuela
у жанріПоп
Дата випуску:14.05.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Latino;
Pura (оригінал)Pura (переклад)
Te quiero ver pura sin nada, sin ropa Я хочу бачити тебе чистим без нічого, без одягу
Mientras te desnudas voy preparándote otra copa Поки ти роздягаєшся, я приготую тобі ще напій
En lo que lo hacemos no hablemos Про те, що ми робимо, не будемо говорити
De fondo la canción que más te gusta На задньому плані пісня, яка вам найбільше подобається
Me gusta que tú no haces preguntas Мені подобається, що ти не задаєш питань
Lo agarras de la mano y lo disfrutas Ви берете його за руку і насолоджуєтеся цим
Te quiero ver pura sin nada, sin ropa (Alexis y Fido, ma') Я хочу бачити тебе чистим без нічого, без одягу (Алексіс і Фідо, мам)
Me gusta que tú no haces preguntas Мені подобається, що ти не задаєш питань
Lo agarras de la mano y lo disfrutas (Here we go!) Ви берете його за руку і насолоджуєтеся (Ось ми йдемо!)
Lo que yo quiero e' darte (Yi, yi) Те, що я хочу, це дати тобі (Yi, yi)
Hacerlo contigo hasta el piso Зробіть це з собою до підлоги
Solamente quiero darte así ('Toy pa' ti) Я просто хочу подарувати тобі це ("Toy pa" ti)
Tan rico que quiera' repetirlo Настільки багатий, що хочеться повторити
Ponte en la mejor pose' Поставте себе в найкращу позу"
Una percocet y hagamos el sex (Come on!) Один перкосет і давайте займатися сексом (Давайте!)
Y si tú me lo pides yo te vo’a comer de la cabeza a lo' pie' (Yi, yi) І якщо ти мене запитаєш, я з'їм тебе з голови до ніг (Yi, Yi)
Lo que yo quiero e' darte Те, що я хочу, це дати тобі
Hacerlo contigo hasta el piso Зробіть це з собою до підлоги
Solamente quiero darte así Я просто хочу подарувати тобі таке
Tan rico que quiera' repetirlo Настільки багатий, що хочеться повторити
Ponte la mejor pose' una percocet y hagamos el sex Одягніть найкращу позу «перкосет» і давайте займатися сексом
Y si (Es el señal de la casa) tú me lo pides yo te vo’a comer de la cabeza a І якщо (це знак будинку) ти мене запитаєш, я з’їм тебе з ніг до голови
lo' pie' яка "нога"
(Mr.-Mr. A; ah-ah-ah) (Г-н А; ах-а-а)
Yo quiero que tú pruebes una versión de la receta del chef (Yup) Я хочу, щоб ви спробували варіант рецепту від шеф-кухаря (так)
Hacerlo dentro de un casino o en el carro como en Grand Theft (¡Ah!; huh) Зробіть це в казино або в машині, як у Grand Theft (Ах!; да)
Prendemos pa' bajar el estrés Включаємо, щоб знизити напругу
Ya tú sabe' quiene' son bebé La «A» y La «F» (¡Ah!) Ви вже знаєте, «хто» малюк «А» і «Ж» (Ах!)
Agárrame y no me sueltes Тримай мене і не відпускай
Dime, ¿qué hay en tú mente? Скажи мені, що у тебе на думці?
Ya yo quiero que hagamo' mucha' cosa' indecente' (Yi-yi-yi) Тепер я хочу, щоб ми зробили багато непристойних речей (Yi-yi-yi)
Voy a darte, darte tan fuerte, duro comerte, quiero morderte Я буду вдарити тебе, вдарити так сильно, важко з'їсти, я хочу тебе вкусити
Y volver a verte pa' repetirlo, tú ere' ademá' demente І побачити тебе знову, щоб повторити це, ти теж божевільний
Marcarte donde tú solo lo vea' (Tú, tú, tú, tú; yeah) Познач себе там, де ти тільки це бачиш" (Ти, ти, ти, ти; так)
Pa' que no se te olvide lo mucho que este hombre te desea (-ea) Щоб ти не забув, як сильно хоче тебе цей чоловік (-еа)
Marcarte donde tú, tú, tú solo lo vea', yeah Познач себе там, де ти, ти, ти тільки це бачиш, так
Pa' que no puedas olvidar cuando estés sola y en el espejo te vea' Тому ти не можеш забути, коли ти один і я бачу тебе в дзеркалі
Lo mucho que este hombre te desea (¡Arr-ugh-ugh!) Як сильно цей чоловік хоче вас (Ар-у-у!)
Lo que yo quiero e' darte (Yi, yi) Те, що я хочу, це дати тобі (Yi, yi)
Hacerlo contigo hasta el piso Зробіть це з собою до підлоги
Solamente quiero darte así ('Toy pa' ti) Я просто хочу подарувати тобі це ("Toy pa" ti)
Tan rico que quiera' repetirlo Настільки багатий, що хочеться повторити
Ponte en la mejor pose' Поставте себе в найкращу позу"
Una percocet y hagamos el sex (Come on!) Один перкосет і давайте займатися сексом (Давайте!)
Y si tú me lo pides yo te vo’a comer de la cabeza a lo' pie' (Here we go!) І якщо ти мене запитаєш, я з’їм тебе з ніг до голови (Ось ми!)
Lo que yo quiero e' darte (Yi, yi) Те, що я хочу, це дати тобі (Yi, yi)
Hacerlo contigo hasta el piso Зробіть це з собою до підлоги
Solamente quiero darte así ('Toy pa' ti) Я просто хочу подарувати тобі це ("Toy pa" ti)
Tan rico que quiera' repetirlo Настільки багатий, що хочеться повторити
Ponte en la mejor pose' Поставте себе в найкращу позу"
Una percocet y hagamos el sex (Come on!) Один перкосет і давайте займатися сексом (Давайте!)
Y si tú me lo pides yo te vo’a comer de la cabeza a lo' pie' І якщо ти мене запитаєш, я з’їм тебе з ніг до голови
(Especial edition) (Спеціальний випуск)
Mi reina tu piel parece de porcelana (Omega) Моя королева, твоя шкіра схожа на порцеляну (Омега)
Suave como la espuma м'яка як піна
Brilla como el oro de mi cubana (Ring) Воно сяє, як золото мого кубинського (Перстень)
Tenerte desnuda en una cama (Wuh) Мати тебе голою в ліжку (ух)
Prenderte en llama' (Ah) Підпали тебе" (Ах)
Y hacerte todo lo que me dé la gana (Fuego, fuego) І робити з тобою все, що я хочу (Вогонь, вогонь)
E' un sueño, esta noche yo la diseño (Ya) Це мрія, сьогодні ввечері я створюю це (вже)
Deja que te trate como si fuera tu dueño (Yeh) Нехай він ставиться до тебе так, ніби він був твоїм власником (Так)
A la hora del sex (Sex), se te olvida tu ex (Ex) Під час сексу (Sex) ви забуваєте свого колишнього (Ex)
Algo que esto parezca una película de triple X (X) Щось робить це схожим на фільм із потрійним Х (X)
Esto no pasa solo de una vez (De una vez) Це не буває лише раз (один раз)
Yo sé que será mejor de lo que tú crees (Here we go!) Я знаю, що це буде краще, ніж ви думаєте (От!)
Lo que yo quiero e' darte (Yi, yi) Те, що я хочу, це дати тобі (Yi, yi)
Hacerlo contigo hasta el piso Зробіть це з собою до підлоги
Solamente quiero darte así ('Toy pa' ti) Я просто хочу подарувати тобі це ("Toy pa" ti)
Tan rico que quiera' repetirlo Настільки багатий, що хочеться повторити
Ponte la mejor pose' Прийми найкращу позу'
Una percocet y hagamos el sex (Puh-puh) Один перкосет і давайте займатися сексом (Puh-puh)
Y si tú me lo pides yo te vo’a comer de la cabeza a lo' pie' (Arrg) І якщо ти мене запитаєш, я з'їм тебе з ніг до голови (Arrg)
Nesty «La Mente Maestra» (Yi, yi-yi) Nesty «The Master Mind» (Yi, yi-yi)
El perreo está en nuestra sangre Перрео в нашій крові
Por eso e' que nuestra música e' diferente a la ustede' (Come on!) Ось чому наша музика відрізняється від вашої (Давайте!)
Los profesore' de esta materia Викладачі цього предмета
Alexis y Fido Олексій і Фідо
Gios, Fragua Гіос, Кузня
Master Chris майстер Кріс
La Escuela (La Escuela)Школа (Школа)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: