Переклад тексту пісні En La Mira - Alexis Y Fido, Baby Rasta, GRiNGO

En La Mira - Alexis Y Fido, Baby Rasta, GRiNGO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En La Mira , виконавця -Alexis Y Fido
Пісня з альбому: La Escuela
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.05.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino;

Виберіть якою мовою перекладати:

En La Mira (оригінал)En La Mira (переклад)
A más de uno tiene envuelto, difícil ignorar sus movimientos У нього задіяно більше одного, і його рухи важко ігнорувати
Y el que la ve piensa que fácil se la va a llevar І той, хто її бачить, думає, що це буде легко
Lo que no se imagina es (Te tengo en la mira; ¡Mister A!) Чого він не може собі уявити (я прицілився на вас; містер А!)
Te vo’a estar dando hasta que el sudor la cama salpique (Oh) Я буду давати тобі, поки піт не бризне ліжко (О)
Bebé, hasta que una noche me dediques (Sí o sí) Дитина, поки однієї ночі ти не присвятиш мене (Так чи так)
Quiero que este bellaqueo se intensifique (Rra) Я хочу, щоб це пустощі посилилося (Rra)
Indique dónde nos matamo', baby, especifique (Oh, ho) Вкажіть, де ми вбиваємо себе, дитинко, уточнюйте (О, хо)
Tú ere' un postre, mami rica, usted es la mostra (Yeah) Ти десерт, багата мама, ти шоу (Так)
Nalgas perfecta', naturale' como langosta (Mojá') Ідеальні сідниці, природні, як омар (Mojá)
Te quiero comer de costa a costa (Ja) Я хочу з'їсти тебе від берега до берега (Ха)
Dime-Dímelo, vamo' a ver si me ripostas (Pa-pa) Скажи мені - скажи мені, подивимося, чи ти мені відповіш (па-па)
Yo no quiero nada serio (To' claro; no, no) Я не хочу нічого серйозного (Щоб прояснити; ні, ні)
Yo solo te quiero pa' lo mismo que me quiere' tú (Tú) Я люблю тебе тільки за те, що ти любиш мене (Ти)
Tráete to' ese material pa' acá (Dale, dale) Принеси весь цей матеріал сюди (Давай, давай)
Bebé, no deje' que se pierda mi solicitud (No, no, no; dime, dime) Дитина, не дозволяй моєму додатку загубитися (Ні, ні, ні; скажи мені, скажи мені)
Sigue (Síguele) moviéndote sola (Pretty girl) Продовжуйте (Ідіть за ним) рухайтеся на самоті (Красуня)
Son mucho' los que por ti se mueren (No), por tocarte o hablarte (No, no, no) Є багато людей, які вмирають за тебе (Ні), за те, що доторкнулися до тебе чи розмовляли з тобою (Ні, ні, ні)
Diles que llegué yo ahora (Come on!) Скажи їм, що я приїхав зараз (Давайте!)
Dile' que eres mía, soy el que va a castigarte y darte Скажи йому, що ти мій, я той, хто збирається покарати тебе і віддати
Rompe la pista como un terremoto Розірвати трасу, як землетрус
Ese booty en la disco forma un alboroto Та попой на дискотеці викликає галас
No tiene rivale', invicta como Cotto У нього немає суперника, непереможного, як Котто
Pero en ese viaje ya tiene piloto Але в тій подорожі у нього вже є пілот
La reina 'el party, llega con su corte Прибула королева зі своїм двором
Le tiran mucho pero ello' no tienen torque Вони багато кидають на це, але у них немає крутного моменту
Dile' que a la larga le bajen cinco Скажіть йому, що в кінцевому підсумку вони знижують п’ятірку
Pueden ser leone' pero los lobo' no actúan en los circo' Вони можуть бути левами, але вовки не виступають у цирках
Que tengo la fuerza, que tengo la mañana Щоб у мене були сили, щоб у мене був ранок
Mi marca ya es un mito Мій бренд – це вже міф
Cambiaron la «Z» de El Zorro por la «G» de Gringo Вони змінили «Z» Ель Зорро на «G» Грінго
Sigue moviéndote sola (Pretty girl) Продовжуйте рухатися на самоті (Красуня)
Son mucho' los que por ti se mueren, por tocarte o hablarte Є багато людей, які вмирають за вас, за те, що доторкнулися до вас чи розмовляли з вами
Dile' que llegué yo ahora Скажи йому, що я зараз приїхав
Dile que eres mía soy el que va a castigarte y darte Скажи йому, що ти мій, я той, хто збирається покарати тебе і віддати
Ey, esas cadera' merecen un homenaje (Un grande) Гей, ці стегна заслуговують на данину (великий)
Un día feriado al año, mi reina, que nadie trabaje Одне свято на рік, моя царице, нехай ніхто не працює
Tu cara de diabla esconde un paisaje (Demonia) Твоє диявольське обличчя приховує пейзаж (Демон)
Y yo loco por cometer ultraje con su traje, dale А я божевільний за те, що вчинив обурення з його костюмом, дай йому
Se hace la más fina, la tengo en la mira (Arrg) Він стає найкращим, я його бачу (Arrg)
Tú la ves de espalda, es una asesina (No tengas miedo, sale) Ти бачиш її ззаду, вона вбивця (Не бійся, вона виходить)
Si se me pega perreando en la esquina (D-D-Dale) Якщо він вдарить мене, тверкаючи в кутку (D-D-Dale)
Yo voy a que conmigo termina (Auh-auh-auh-auh; síguele) Я збираюся покінчити зі мною (Auh-auh-auh-auh; слідуйте за ним)
Cuando se suelta el pelo, todo se detiene un momento Коли волосся розпущене, все на мить зупиняється
A más de uno tiene envuelto (No), difícil ignorar sus movimientos (No, no, no) У нього задіяно більше одного (ні), важко ігнорувати його рухи (ні, ні, ні)
Y el que la ve piensa que fácil se la va a llevar (Come on!) І той, хто її побачить, думає, як це буде легко (Давай!)
Lo que no se imagina es Те, що ви не можете уявити
Sigue moviéndote sola (Pretty girl) Продовжуйте рухатися на самоті (Красуня)
Son mucho' los que por ti se mueren, por tocarte o hablarte Є багато людей, які вмирають за вас, за те, що доторкнулися до вас чи розмовляли з вами
Diles que llegué yo ahora Скажи їм, що я зараз приїхав
Dile' que eres mía, soy el que va a castigarte y darte Скажи йому, що ти мій, я той, хто збирається покарати тебе і віддати
Pa-pa тато
Los dictadores del perreo Диктатори Перрео
Alexis y Fido Олексій і Фідо
Baby Rasta y Gringo Малюк Раста і Грінго
Esta noche será salvaje, baby Сьогоднішній вечір буде диким, дитино
Los Lobos y Los Pitbulls Вовки і Пітбулі
Talk to me, Fragua Поговори зі мною, Кузнець
Gios (84 Music Lab) Gios (84 Music Lab)
Desde Medallo, mijo Від Медалло, пшоно
Arrg, auh-auh-auh-auhА-а-а-а-а-а-а
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2019
2021
2020
2019
Olay Molay
ft. GRiNGO, Hasan.K
2017
Ella Se Contradice
ft. GRiNGO, Baby Rasta & Gringo Ft. Plan B
2009
2019
2020
2021
Ella Se Contradice
ft. Baby Rasta & Gringo Ft. Plan B, Baby Rasta
2009
2014
2014
Mmh
ft. GRiNGO, Brudi030
2019
2020
2021
2020
2019
2017
2018