Переклад тексту пісні Summer - Alexandra Burke

Summer - Alexandra Burke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer, виконавця - Alexandra Burke.
Дата випуску: 15.03.2018
Мова пісні: Англійська

Summer

(оригінал)
I was locked inside a winter
Never thought I’d see the spring
I’ve been waiting for that feeling
That the warm night air would bring
I wasn’t looking for anybody
But baby, baby, I found you
Somebody who knows me better
Better than I know myself
Got me dancing like a child again
Got me high on life itself
I wasn’t looking for that someone
But baby, baby, I found you
You know that you make me feel
Like every day with you is summer
Loving you comes easily
When you put your arms around me
It’s like I’m 17
Even if the rain is coming
And the sky is grey
Baby, with you, it’s summer
Summer every day
Now when I think about the future
The one I didn’t think I’d have
I look up and count my blessings
Even when your jokes are bad
I’m not looking for perfection
But baby, baby, I found you, oh
You know that you make me feel
Like every day with you is summer
Loving you comes easily
When you put your arms around me
It’s like I’m 17
Even if the rain is coming
And the sky is grey
Baby, with you, it’s summer
Summer every day
Summer every day, oh
Summer every day, every day
Oh, yeah
Summer every day
Every day with you is summer
Loving you comes easily
When you put your arms around me
It’s like I’m 17
Even if the rain is coming
And the sky is grey
Baby, with you, it’s summer
Summer every day
(переклад)
Я був замкнений в зиму
Ніколи не думав, що побачу весну
Я чекав цього відчуття
Щоб тепле нічне повітря принесло
Я нікого не шукав
Але я знайшов тебе
Хтось, хто знає мене краще
Краще, ніж я сам знаю
Я знову танцював, як дитина
Мене зацікавило саме життя
Я не шукав того
Але я знайшов тебе
Ти знаєш, що змушуєш мене відчувати
З тобою кожен день — літо
Любити тебе дається легко
Коли ти обіймаєш мене
Мені ніби 17
Навіть якщо дощ йде
І небо сіре
Дитинко, з тобою літо
Літо кожен день
Тепер, коли я думаю про майбутнє
Той, на який я не думав
Я дивлюсь угору й рахую свої благословення
Навіть коли твої жарти погані
Я не шукаю досконалості
Але дитинко, дитино, я знайшов тебе, о
Ти знаєш, що змушуєш мене відчувати
З тобою кожен день — літо
Любити тебе дається легко
Коли ти обіймаєш мене
Мені ніби 17
Навіть якщо дощ йде
І небо сіре
Дитинко, з тобою літо
Літо кожен день
Літо щодня, о
Літо щодня, щодня
О так
Літо кожен день
Кожен день з тобою — літо
Любити тебе дається легко
Коли ти обіймаєш мене
Мені ніби 17
Навіть якщо дощ йде
І небо сіре
Дитинко, з тобою літо
Літо кожен день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Queen of the Night 2014
I Will Always Love You 2014
Say We'll Meet Again ft. Ronan Keating 2018
Maybe It's Love 2018
All I Need 2018
Silent Night ft. Ian Burdge 2020
Believe 2018
In The Rain 2018
All the Man That I Need 2014
How Will I Know ft. Chiesa Musonda 2014
Baby Tornado (feat. Alexandra) ft. Alexandra Burke 2013
The Truth Is 2018
Without You 2018
Shadow 2018
Naturally ft. Beenie Man 2020

Тексти пісень виконавця: Alexandra Burke