Переклад тексту пісні Dirty Pretty Words - Alex Parks

Dirty Pretty Words - Alex Parks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dirty Pretty Words, виконавця - Alex Parks. Пісня з альбому Introduction, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Dirty Pretty Words

(оригінал)
Mister luck
Mister front
You’re always kidding your way through
Mister you
missed again though you wanted to But I wouldn’t catch you
No I would be the one who
after all is laid inside out
in the bed that you made
Say the dirty pretty words
you say
Never gonna mean a thing
Say the dirty pretty words
When you say
What you say
I’m not listening anyway
Out of luck
out of front
is that what you wanna do?
out of your head again
is that what you’re going through
But I wouldn’t catch you
No I would be the one who
after all is laid inside out
in the bed that you made
Say the dirty pretty words
you say
Never gonna mean a thing
Say the dirty pretty words
When you say
What you say
I’m not listening anyway
ever wonder where
everbody goes
all the liberties you’re taking
take a look around
did you ever stop
maybe you should start changing
dirty pretty words
dying on your tongue
here we go again
there you go again
there you go again
But I wouldn’t catch you
No I would be the one who
after all is laid inside out
in the bed that you made
Say the dirty pretty words
you say
Never gonna mean a thing
Say the dirty pretty words
When you say
What you say
I’m not listening anyway
Say the dirty pretty words
you say
Never gonna mean a thing
Say the dirty pretty words
When you say
What you say
I’m not listening anyway
(переклад)
Містер удача
Містер фронт
Ви завжди жартуєте
Містер ви
знову пропустив, хоча ти хотів Але я не спіймав би тебе
Ні, я був би тим, хто
адже все викладено навиворіт
у ліжку, яке ви застелили
Скажіть брудні гарні слова
ти кажеш
Ніколи нічого не означатиму
Скажіть брудні гарні слова
Коли ти кажеш
Що ти сказав
я все одно не слухаю
Не пощастило
спереду
це те, що ти хочеш зробити?
знову з голови
це те, через що ви переживаєте
Але я б вас не спіймав
Ні, я був би тим, хто
адже все викладено навиворіт
у ліжку, яке ви застелили
Скажіть брудні гарні слова
ти кажеш
Ніколи нічого не означатиму
Скажіть брудні гарні слова
Коли ти кажеш
Що ти сказав
я все одно не слухаю
коли-небудь замислюватися, де
всі йдуть
всі вольності, які ви берете на себе
озирніться навколо
ти коли-небудь зупинявся?
можливо, вам варто почати змінюватися
брудні гарні слова
вмираючи на вашому язику
ось ми знову
ось і знову
ось і знову
Але я б вас не спіймав
Ні, я був би тим, хто
адже все викладено навиворіт
у ліжку, яке ви застелили
Скажіть брудні гарні слова
ти кажеш
Ніколи нічого не означатиму
Скажіть брудні гарні слова
Коли ти кажеш
Що ти сказав
я все одно не слухаю
Скажіть брудні гарні слова
ти кажеш
Ніколи нічого не означатиму
Скажіть брудні гарні слова
Коли ти кажеш
Що ти сказав
я все одно не слухаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mad World 2003
Maybe That's What It Takes 2003
Here Comes The Rain Again 2003
Stones & Feathers 2003
Wandering Soul 2003
Over Conscious 2003
Not Your Average Kind Of Girl 2003
Yellow 2003
Imagine 2003
Cry 2003

Тексти пісень виконавця: Alex Parks