Переклад тексту пісні Ben - Alex G

Ben (оригінал)

Blood and sweat in my eyes
Another unfair goodbye
We’re at war with the world
But I’m here fighting the hurt
And I say
Ahh, ahh
Ahh, ahh
It’s always killed me inside
To watch injustice survive
But what a painful price
To die while saving a life
And I say
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
And I’ll be calm in the chaos
And peace where the madness resides
And you’ll be a home for the broken
They’ll know when they look in your eyes
I’m so angry these days
I don’t remember my face
It’s like I’m numb to the noise
And all I need is a voice
Sayin'
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
And I’ll be calm in the chaos
And peace where the madness resides
And you’ll be a home for the broken
They’ll know when they look in your eyes
Yeah, they’ll know when they look in your eyes
Yeah, they’ll know when they look in your eyes

Ben (переклад)

Кров і піт у моїх очах
Ще одне несправедливе прощання
Ми воюємо зі світом
Але я тут борюся з болем
І я кажу
Ах, ах
Ах, ах
Це завжди вбивало мене всередині
Щоб спостерігати, як несправедливість виживає
Але яка болісна ціна
Померти, рятуючи життя
І я кажу
Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах
І я буду спокійний в хаосі
І мир там, де живе божевілля
І ви станете домом для зламаних
Вони дізнаються, коли подивляться вам у очі
Я так злий у ці дні
Я не пам’ятаю свого обличчя
Я ніби заціпеніла від шуму
І все, що мені потрібен — голос
кажу
Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах
І я буду спокійний в хаосі
І мир там, де живе божевілля
І ви станете домом для зламаних
Вони дізнаються, коли подивляться вам у очі
Так, вони дізнаються, коли подивляться вам у очі
Так, вони дізнаються, коли подивляться вам у очі