Переклад тексту пісні Inside the Same - Alex De Rosso

Inside the Same (оригінал)

I know reputation is a strong word
but you hear it everyday
no one will believe you if you talk about religion in this way
smoothin' aggravation, lump in my throat
no one helps it break away
what I feel inside my heart
it’s not the same as I’m thinkin’in my mind
you know it ain’t thinkin'
never had a chance to understand you
since the things are not the same
every thing stay the same
tangled situation with no passion you can take it with no pain
hold back old temptations, let’em all out
would be better than refrain
what I feel inside my heart
it’s not the same as I’m thinkin' with my mind
won’t you tell me why, am I feelin'
inside the same
inside the same, inside the same
what I feel inside my heart
it’s not the same as I’m thinkin’in my mind
won’t you tell me why, am I feelin'
what I feel inside my heart
it’s not the same as I’m thinkin' with my mind
won’t you tell me why, won’t you tell me feelin'
inside the same
inside the same

(переклад)

Я знаю, що репутація – це сильне слово
але ви чуєте це щодня
ніхто не повірить вам, якщо ви говорите про релігію таким чином
згладжує загострення, клубок у горлі
ніхто не допомагає йому відірватися
що я відчуваю всередині свого серця
це не те саме, про що я думаю
ти знаєш, що це не думати
ніколи не мав можливості зрозуміти вас
оскільки речі не однакові
все залишається незмінним
заплутана ситуація без пристрасті, ви можете прийняти це без болю
стримуйте старі спокуси, випустіть їх усіх
було б краще, ніж рефрен
що я відчуваю всередині свого серця
це не те саме, що я думаю своїм розумом
чи не скажеш мені, чому, я відчуваю,
всередині те саме
внутрі однаково, всередині однаково
що я відчуваю всередині свого серця
це не те саме, про що я думаю
чи не скажеш мені, чому, я відчуваю,
що я відчуваю всередині свого серця
це не те саме, що я думаю своїм розумом
чи не скажеш мені, чому, чи не скажеш мені, що відчуваю
всередині те саме
всередині те саме