Переклад тексту пісні I Don't Know You Anymore - Alex Bloom

I Don't Know You Anymore (оригінал)

I don’t need you
I don’t show you
I don’t have a place to go
'Cause I don’t know you
What’s you and me?
And what’s in between?
Yes you are the one I love
And yes you are the only thing that I saw
For my owns
But I don’t know you anymore
I don’t want to believe
(Don't want to)
Side of you that I’ve never seen
(Side that I’ve never seen)
I don’t want to believe
(Don't want to)
Side of you that I’ve never seen
(Side of you that I’ve never seen)
But now you’ve given it all away
Something of this
Something’s telling me that you’re not overthinking
Over, 'bout us
Oh what a dream
And what’s you and me?
I don’t want to believe
(Don't want to)
Side of you that I’ve never seen
(Side that I’ve never seen)
I don’t want to believe
(Don't want to)
Side of you that I’ve never seen
(Side of you that I’ve never seen)
But now you’ve given it all away
Oh what a dream
And what’s you and me?
I don’t want to believe
(Don't want to)
Side of you that I’ve never seen
(Side that I’ve never seen)
I don’t want to believe
(Don't want to)
Side of you that I’ve never seen
(Side of you that I’ve never seen)
But now you’ve given it all away
Oh what a dream
And what’s you and me?
I don’t want to believe
(Don't want to)
Side of you that I’ve never seen
(Side that I’ve never seen)
I don’t want to believe
(Don't want to)
Side of you that I’ve never seen
(Side of you that I’ve never seen)
But now you’ve given it all away
'Cause now you’ve, now you’ve, now you’ve given it all away

(переклад)

ти мені не потрібен
Я тобі не показую
Мені немає куди йти
Тому що я тебе не знаю
Що ти і я?
А що посередині?
Так, ти той, кого я люблю
І так, ти єдине, що я бачив
Для мого власного
Але я вас більше не знаю
Я не хочу вірити
(не хочу)
Твоя сторона, яку я ніколи не бачив
(Сторона, яку я ніколи не бачив)
Я не хочу вірити
(не хочу)
Твоя сторона, яку я ніколи не бачив
(Твоя сторона, яку я ніколи не бачив)
Але тепер ви все віддали
Щось із цього
Щось мені підказує, що ти не надміру думаєш
Більше, про нас
Ой, яка мрія
А що ти і я?
Я не хочу вірити
(не хочу)
Твоя сторона, яку я ніколи не бачив
(Сторона, яку я ніколи не бачив)
Я не хочу вірити
(не хочу)
Твоя сторона, яку я ніколи не бачив
(Твоя сторона, яку я ніколи не бачив)
Але тепер ви все віддали
Ой, яка мрія
А що ти і я?
Я не хочу вірити
(не хочу)
Твоя сторона, яку я ніколи не бачив
(Сторона, яку я ніколи не бачив)
Я не хочу вірити
(не хочу)
Твоя сторона, яку я ніколи не бачив
(Твоя сторона, яку я ніколи не бачив)
Але тепер ви все віддали
Ой, яка мрія
А що ти і я?
Я не хочу вірити
(не хочу)
Твоя сторона, яку я ніколи не бачив
(Сторона, яку я ніколи не бачив)
Я не хочу вірити
(не хочу)
Твоя сторона, яку я ніколи не бачив
(Твоя сторона, яку я ніколи не бачив)
Але тепер ви все віддали
Тому що тепер ти, тепер ти, тепер ти віддав це все