| Человек дождя (оригінал) | Человек дождя (переклад) |
|---|---|
| Я там, где неоновый ветер - блюз вечерний, | Я там, где неоновый ветер - блюз вечерний, |
| Там, где одинокие встречи. | Там, де одинокие зустрічі. |
| Со мной фиолетовый ветер развлечений, | Со мной фиолетовый ветер развлечений, |
| Каких не увидишь на свете. | Каких не увидишь на свете. |
| Я там, где никто не ответит на вопросы, | Я там, де нікто не відповість на питання, |
| И не говорит о рассвете. | Я не кажу про розсвіти. |
| Для дам там улыбки и сплетни прячут в розы, | Для дам там улибки і сплетні прячуть в рози, |
| И первым бывает последний. | І першим буває останній. |
| А я появляюсь одна | А я появляюсь одна |
| В сотый раз сажусь у окна | В сотый раз сажусь у вікна |
| И снова слышу голос твой | И снова слышу голос твой |
| Где-то там или где-нибудь здесь | Де-то там або де-небудь тут |
| Знаю точно: где-то ты есть | Знаю точно: де-то ти є |
| Человек дождя мой | Людина дождя мой |
| Мой человек дождя, как ты без меня | Мой человек дождя, как ты без меня |
| Ты ко мне придешь снова | Ти ко мені придешь знову |
| Мой ангел сентября на исходе дня | Мой ангел сентября на исходе дня |
| Ты ко мне придешь словно | Ти ко мені придешь словно |
| Когда всё закончится странно, будет утро, | Коли все закончится странно, будет утро, |
| Уснут на витринах рекламы. | Уснут на вітринах рекламы. |
| Вокруг всё затянет туманом, и как-будто | Вокруг все затянет туманом, і як-будто |
| Душа, как пустые карманы | Душа, как пустые карманы |
| А я появляюсь одна | А я появляюсь одна |
| В сотый раз сажусь у окна | В сотый раз сажусь у вікна |
| И снова слышу голос твой | И снова слышу голос твой |
| Где-то там или где-нибудь здесь | Де-то там або де-небудь тут |
| Знаю точно: где-то ты есть | Знаю точно: де-то ти є |
| Человек дождя мой | Людина дождя мой |
| Мой человек дождя, как ты без меня | Мой человек дождя, как ты без меня |
| Ты ко мне придешь снова | Ти ко мені придешь знову |
| Мой ангел сентября на исходе дня | Мой ангел сентября на исходе дня |
| Ты ко мне придешь словно | Ти ко мені придешь словно |
| Я там, где неоновый вечер | Я там, де неоновий вечір |
| Там,где одинокие встречи | Там,где одинокие зустрічі |
| Там,где одинокие встречи | Там,где одинокие зустрічі |
| Мой человек дождя | Мой человек дождя |
Переклад тексту пісні Человек дождя - Алена Иванцова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Человек дождя , виконавця -Алена Иванцова
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.07.2017
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |