Переклад тексту пісні Камень и вода - ALEKSEEV

Камень и вода - ALEKSEEV
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Камень и вода, виконавця - ALEKSEEV.
Дата випуску: 19.09.2019
Мова пісні: Російська мова

Камень и вода

(оригінал)
На краю обрыва, на границе долгих зим
Облака зависли, превратились в дым
Улыбаясь ветру, слезы льют из синих глаз
Что-то сейчас они скрывают от нас
Мы искали долго тишину
Иногда мы падали ко дну
И опять по кругу, время вспять
Любовь не нужно искать —
Она придет, будем ждать
Любовь не нужно искать —
Она придет, будем ждать
Но сколько зим, сколько лет
Длится ночь, а мы все ждем рассвет
Но мало неба нам над пропастью
В воздухе застыли мысли и слова
По дороге к одиночеству
Остаемся вместе, словно камень и вода
На краю обрыва, на границе долгих зим
Рваные одежды и песочный грим
Улыбаясь солнцу, хочется сказать —
Любовь не нужно искать —
Она придет, будем ждать
Любовь не нужно искать —
Она придет, будем ждать
Но сколько зим, сколько лет
Длится ночь, а мы все ждем рассвет
Но мало неба нам над пропастью
В воздухе застыли мысли и слова
По дороге к одиночеству
Остаемся вместе, словно камень и вода
В воздухе застыли мысли и слова
По дороге к одиночеству
Остаемся вместе, словно камень и вода
Мысли и слова
По дороге к одиночеству
Остаемся вместе, словно камень и вода
(переклад)
На краю урвища, на межі довгих зим
Хмари зависли, перетворилися на дим
Усміхаючись вітру, сльози ллють із синіх очей
Щось зараз вони приховують від нас
Ми шукали довго тишу
Іноді ми падали на дно
І знову по колу, час назад
Любов не потрібно шукати
Вона прийде, чекатимемо
Любов не потрібно шукати
Вона прийде, чекатимемо
Але скільки зим, скільки років
Триває ніч, а ми всі чекаємо на світанок
Але мало неба нам над прірвою
У повітрі застигли думки та слова
Дорогою до самотності
Залишаємося разом, немов камінь та вода
На краю урвища, на межі довгих зим
Рваний одяг та пісочний грим
Усміхаючись сонцю, хочеться сказати
Любов не потрібно шукати
Вона прийде, чекатимемо
Любов не потрібно шукати
Вона прийде, чекатимемо
Але скільки зим, скільки років
Триває ніч, а ми всі чекаємо на світанок
Але мало неба нам над прірвою
У повітрі застигли думки та слова
Дорогою до самотності
Залишаємося разом, немов камінь та вода
У повітрі застигли думки та слова
Дорогою до самотності
Залишаємося разом, немов камінь та вода
Думки та слова
Дорогою до самотності
Залишаємося разом, немов камінь та вода
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пьяное солнце 2015
Поруч ft. KAZKA 2021

Тексти пісень виконавця: ALEKSEEV