Переклад тексту пісні Пьяное солнце - ALEKSEEV

Пьяное солнце - ALEKSEEV
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пьяное солнце, виконавця - ALEKSEEV.
Дата випуску: 12.09.2015
Мова пісні: Російська мова

Пьяное солнце

(оригінал)
Я помню всё и всё забыл: кого искал, кого любил.
Я проходил сквозь эти стены.
Я не хочу смотреть назад, где пламенеющий закат
Себе и мне вскрывает вены.
Мимо нас, мимо нас пьяное Солнце —
Оно уйдёт и больше не вернётся.
Ну, что же ты молчишь, не поднимая глаз?
Мимо нас...
Мимо нас, мимо нас, люди или птицы?
Они летят, чтоб всё-таки разбиться.
Убей меня потом, но только не сейчас,
Сейчас...
Я помню всё и всё забыл: каким я стал, каким я был.
Так мало слов, так много пены...
Я не ищу в толпе твой взгляд, а пламенеющий закат
Себе и мне вскрывает вены.
Мимо нас, мимо нас пьяное Солнце —
Оно уйдёт и больше не вернётся.
Ну, что же ты молчишь, не поднимая глаз?
Мимо нас...
Мимо нас, мимо нас, люди или птицы?
Они летят, чтоб всё-таки разбиться.
Убей меня потом, но только не сейчас,
Сейчас...
Мимо нас, мимо нас пьяное Солнце —
Оно уйдёт и больше не вернётся.
Ну, что же ты молчишь, не поднимая глаз?
Мимо нас...
Мимо нас, мимо нас, люди или птицы?
Они летят, чтоб всё-таки разбиться.
Убей меня потом, но только не сейчас,
Сейчас...
(переклад)
Я пам'ятаю все і забув: кого шукав, кого любив.
Я проходив крізь ці мури.
Я не хочу дивитися назад, де полум'яний захід сонця
Собі і мені розкриває вени.
Повз нас, повз нас п'яне Сонце
Воно піде і більше не повернеться.
Що ж ти мовчиш, не зводячи очей?
Повз нас...
Повз нас, повз нас, люди чи птахи?
Вони летять, щоб таки розбитися.
Убий мене потім, але тільки не зараз,
Зараз...
Я пам'ятаю все і забув: яким я став, яким я був.
Так мало слів, так багато піни...
Я не шукаю в натовпі твій погляд, а полум'яний захід сонця
Собі і мені розкриває вени.
Повз нас, повз нас п'яне Сонце
Воно піде і більше не повернеться.
Що ж ти мовчиш, не зводячи очей?
Повз нас...
Повз нас, повз нас, люди чи птахи?
Вони летять, щоб таки розбитися.
Убий мене потім, але тільки не зараз,
Зараз...
Повз нас, повз нас п'яне Сонце
Воно піде і більше не повернеться.
Що ж ти мовчиш, не зводячи очей?
Повз нас...
Повз нас, повз нас, люди чи птахи?
Вони летять, щоб таки розбитися.
Убий мене потім, але тільки не зараз,
Зараз...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #мимо нас мимо нас пьяное солнце #мимо нас мимо нас люди и птицы #никита алексеев пьяное солнце #мимо нас пьяное солнце


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Поруч ft. KAZKA 2021

Тексти пісень виконавця: ALEKSEEV