Переклад тексту пісні Дельфины - ALEKSEEV

Дельфины (оригінал)

Ты же знаешь, что это возможно, посмотри на свои следы.
Не касаясь Земли, осторожно - дальше вместе, лишь я и ты.
Ты же видишь, как это красиво!
Не проси, я уже с тобой.
Я люблю тебя, кажется, сильно - ласковый берег мой.
И не остановиться, мокрые спины целуют пески;
И мне не напиться, а в море дельфины - такие, как ты.
И не остановиться, мокрые спины целуют пески;
Кому это сниться?
Я стану дельфином - таким же, как ты.
Я держу тебя за руку крепко.
Прыгнем с самой высокой горы!
Разлетится, останется ветром;
нам салюты - цветные шары.
Ты же видишь, как это красиво!
Не проси, я уже с тобой.
Я люблю тебя, кажется, сильно - ласковый берег мой.
И не остановиться, мокрые спины целуют пески;
И мне не напиться, а в море дельфины - такие, как ты.
И не остановиться, мокрые спины целуют пески;
Кому это сниться?
Я стану дельфином - таким же, как ты.
Как ты!
А!
А!
Как ты!
А!
А!
И не остановиться, мокрые спины целуют пески;
И мне не напиться, а в море дельфины - такие, как ты.

Дельфины (переклад)

Ти ж знаєш, що це можливо, глянь на свої сліди.
Не торкаючись Землі, обережно далі разом, лише я і ти.
Ти ж бачиш, як це гарно!
Не проси, я вже з тобою.
Я люблю тебе, здається, дуже ласкавий берег мій.
І не зупинитися, мокрі спини цілують піски;
І мені не напитися, а в морі дельфіни такі, як ти.
І не зупинитися, мокрі спини цілують піски;
Кому це сниться?
Я стану дельфіном – таким самим, як ти.
Я тримаю тебе за руку міцно.
Стрибнемо з найвищої гори!
Розлетиться, залишиться вітром;
нам салюти – кольорові кулі.
Ти ж бачиш, як це гарно!
Не проси, я вже з тобою.
Я люблю тебе, здається, дуже ласкавий берег мій.
І не зупинитися, мокрі спини цілують піски;
І мені не напитися, а в морі дельфіни такі, як ти.
І не зупинитися, мокрі спини цілують піски;
Кому це сниться?
Я стану дельфіном – таким самим, як ти.
Як ти!
А!
А!
Як ти!
А!
А!
І не зупинитися, мокрі спини цілують піски;
І мені не напитися, а в морі дельфіни такі, як ти.