Переклад тексту пісні Reason To Believe - Aled Jones

Reason To Believe - Aled Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reason To Believe, виконавця - Aled Jones.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Reason To Believe

(оригінал)
If I listened long enough to you
I’d find a way to believe that it’s all true
Knowing that you lied straight-faced while I cried.
Still I look to find a reason to believe.
Someone like you makes it hard to live
Without somebody else.
Someone like you makes it easy to give,
Never thinking of myself.
If I gave you time to change my mind
I’d find a way to leave the past behind
Knowing that you lied straight-faced while I cried.
Still I look to find a reason to believe.
Someone like you makes it hard to live
Without somebody else.
Someone like you makes it easy to give,
Never thinking of myself.
If I gave you time to change my mind
I’d find a way to leave the past behind
Knowing that you lied straight-faced while I cried.
Still I look to find reason to believe.
(переклад)
Якби я слухав тебе достатньо довго
Я б знайшов спосіб повірити, що все це правда
Знаючи, що ти збрехав прямо на обличчі, а я плакала.
І все-таки я шукаю привід вірити.
Такому, як ви, важко жити
Без когось іншого.
Комусь, як ти, легко давати,
Ніколи не думаю про себе.
Якби я дав тобі час передумати
Я знайшов би спосіб залишити минуле позаду
Знаючи, що ти збрехав прямо на обличчі, а я плакала.
І все-таки я шукаю привід вірити.
Такому, як ви, важко жити
Без когось іншого.
Комусь, як ти, легко давати,
Ніколи не думаю про себе.
Якби я дав тобі час передумати
Я знайшов би спосіб залишити минуле позаду
Знаючи, що ти збрехав прямо на обличчі, а я плакала.
І все-таки я бажаю знайти причину вірити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucky, Lucky, Lucky Me ft. Aled Jones 2019
Funiculì, Funiculà ft. Aled Jones 2019
Løvland: You Raise Me Up 2009
In the Bleak Midwinter 2020
O Holy Night 2010
Morning Has Broken 2010
Panis Angelicus ft. Сезар Франк 2010
Amarilli, Mia Bella 2010
Silent Night 2020
The First Time Ever I Saw Your Face 2011
We Can Be Kind 2011
What Sweeter Music 2020
You Raise Me Up ft. Russell Watson 2018
The Little Road To Bethlehem 2010
Majesty 2011
Mary Did You Know? 2020
Let It Be Me 2011
Better Than I 2011
Stars in My Eyes (Theme From "Drawing Home") ft. Judy Collins 2015
O’ Little Town Of Bethlehem 2010

Тексти пісень виконавця: Aled Jones