Переклад тексту пісні Hay que ver - Alberto Cortez

Hay que ver (оригінал)

¡Hay que ver… hay que ver…
Cómo pasan los años!
Parece que fue ayer
Que pisé un escenario
Por la primera vez
Tenía tanto miedo
Que por hacerlo bien
Me entregué todo entero
II
¡Hay que ver… hay que ver…
Cómo pasa la vida!
Parece que fue ayer
Que dejé mi guarida
Para echarme a volar
Con mis alas cachorras
Y empezar a juntar
Pedacitos de gloria
III
¡Hay que ver… hay que ver…
Cuánto tiempo ha pasado!
Yo sigo como ayer
Igual de enamorado
De la luz y el color
Del amor a hurtadillas
Del sencillo valor
De las cosas sencillas
IV
Nada tengo de más
Ni tampoco de menos
Ni he querido jamás
Jugar al «„chico bueno“»
No me gusta el sabor
De arrepentimiento
Ni tampoco el color
De los predicamentos
Si han podido pasar
Cosas malas y buenas
El balance final
Ha valido la pena
La presea mejor
Que jamás he tenido
Es sentir emoción
Con la palabra ««amigo»
VI
¡Hay que ver… hay que ver…
Cómo pasan los años!
Parece que fue ayer
Que pisé un escenario
Por la primera vez
Tenía tanto miedo
¡Hay que ver… hay que ver…

Hay que ver (переклад)

Треба побачити... треба побачити...
Як летять роки!
Здається, вчора
Щоб я вийшов на сцену
Вперше
Я так боявся
що для того, щоб робити добре
Я віддав себе цілком
II
Треба побачити... треба побачити...
Як життя минає!
Здається, вчора
що я покинув своє лігво
літати мені
з моїми щенячими крилами
І починайте складати
шматочки слави
II
Треба побачити... треба побачити...
Як давно це було!
Продовжую як учора
так само як у коханні
Світла і кольору
Від любові потихеньку
Простого значення
З простих речей
IV.
У мене більше нічого немає
Навіть не менше
Я ніколи не хотів
Зіграти ««хорошого хлопця»»
Смак мені не подобається
жалю
ні колір
З труднощів
Якщо вони змогли пройти
погані і хороші речі
Суть
Воно того варте
найкраща медаль
яких у мене ніколи не було
це відчувати емоції
Зі словом «друг»
ПИЛА
Треба побачити... треба побачити...
Як летять роки!
Здається, вчора
Щоб я вийшов на сцену
Вперше
Я так боявся
Треба побачити... треба побачити...