Переклад тексту пісні Amar Es Poder - Alberto Cortez

Amar Es Poder - Alberto Cortez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amar Es Poder, виконавця - Alberto Cortez.
Дата випуску: 08.09.2014
Мова пісні: Іспанська

Amar Es Poder

(оригінал)
«Amar es poder
Poder derribar un muro
Que por enorme y oscuro
Te hace pensar… no podré
Y poder
Amar es querer
Reconquistar lo perdido
Que por estar escondido
Te hace pensar… no podré
Y poder
Amar es saber
Saber vivir con la gente
Ya que por ser diferente
Te hace pensar… no podré
Y poder
Amar es poder
Poder pintar una rosa;
La que por ser tan hermosa
Te hace pensar… no podré
Y poder
Amar es saber
Saber encontrar la calma
Cuando la angustia del alma
Te hace pensar… no podré
Y poder
Amar es querer
Dejar de lado el orgullo
Que por saberlo tan tuyo
Te hace pensar… no podré
Y poder
Amar es poder
Poder derribar un muro
Que por enorme y oscuro
Te hace pensar… no podré
Y poder
Amar es poder… amar.»
(переклад)
«Любов – це сила
Вміти зруйнувати стіну
що для величезних і темних
Це змушує вас думати… Я не зможу
І потужність
любити - хотіти
відвоювати втрачене
що за приховування
Це змушує вас думати… Я не зможу
І потужність
любити означає знати
Вмій жити з людьми
Оскільки за різний
Це змушує вас думати… Я не зможу
І потужність
любов це сила
Вміти малювати троянду;
За те, що така красива
Це змушує вас думати… Я не зможу
І потужність
любити означає знати
Вмійте знаходити спокій
Коли муки душі
Це змушує вас думати… Я не зможу
І потужність
любити - хотіти
Відпусти гордість
що для того, щоб знати, що це так ваше
Це змушує вас думати… Я не зможу
І потужність
любов це сила
Вміти зруйнувати стіну
що для величезних і темних
Це змушує вас думати… Я не зможу
І потужність
Кохати – означає вміти… любити».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arriba la vida 2015
Flores de invierno 2015
Soy lo que soy 2015
Castillos En El Aire 2011
En Un Rincón Del Alma 2011
Distancia 2011
Ese Beso (Calypso) 2011
Ni Poco Ni Demasiado 2020
Juan Golondrina 2020
Mariana 2020
El Vino 2020
Los Ejes De Mi Carreta 2020
A Partir De Mañana 2020
Cuando Un Amigo Se Va 2020
Gracias A La Vida 2020
Mi Árbol Y Yo 2020
Callejero 2020
Como El Primer Dia 1996
Sombras 1994
Hay que ver 2014

Тексти пісень виконавця: Alberto Cortez