Переклад тексту пісні asteria - Alba Reche

asteria (оригінал)

Lejos veo el foco
La luz no le deja brillar
Va tocando fondo
Con miedo a la profundidad
Rito nocturno, volver a escapar
Sólo puede ser en la intimidad
Rito nocturno, querer desertar
Huir sinónimo de claridad
Duele cuando vuelve el alba
Se le hunde la dignidad
Sólo buscaba la calma
No le teme a la oscurida
Ah, yeah, ah yeah (Calma)
Ah, yeah, ah yeah (No le teme a la oscuridad)
Solitaria, encadenada
En media vibración del mar
Lastimada, envenenada
Culpa de la sobriedad
Grito nocturno, volver a escapar
Sólo puede ser en la intimidad
Rito nocturno, querer desertar
Huir sinónimo de claridad
Duele cuando vuelve el alba
Se le hunde la dignidad
Sólo buscaba la calma
No le teme a la oscurida
Ah, yeah, ah yeah (Calma)
Ah, yeah, ah yeah (No le teme a la oscuridad)
Claro paraíso que no buscaba
Gritos para huir de la vida real
Claro paraíso que no buscaba
Ah, yeah, ah yeah
Ah, yeah, ah yeah
Ah, yeah, ah yeah (Calma)
Ah, yeah, ah yeah (No le teme a la oscuridad)

(переклад)

Далеко я бачу фокус
Світло не дає тобі сяяти
Це досягає дна
боїться глибини
Нічний обряд, знову втеча
Це може бути тільки в приватному житті
Нічний обряд, бажання дезертирувати
Втеча синонім ясності
Боляче, коли повертається світанок
Його гідність падає
Я просто шукав спокою
не боїться темряви
Ах, так, ах так (Заспокойся)
Ах, так, ах так (Не боїться темряви)
Самотній, прикутий
У піввібрації моря
поранений, отруєний
вина тверезості
Нічний крик, знову втеча
Це може бути тільки в приватному житті
Нічний обряд, бажання дезертирувати
Втеча синонім ясності
Боляче, коли повертається світанок
Його гідність падає
Я просто шукав спокою
не боїться темряви
Ах, так, ах так (Заспокойся)
Ах, так, ах так (Не боїться темряви)
Чистий рай, якого я не шукав
Крики, щоб тікати від реального життя
Чистий рай, якого я не шукав
О так, о так
О так, о так
Ах, так, ах так (Заспокойся)
Ах, так, ах так (Не боїться темряви)