Переклад тексту пісні Desperately - Alan Ladd

Desperately (оригінал)

My heart is out of control
This ole love struck soul
Just lives for the moment you’re around
When I hold on to you
It is all I can do just to keep my feet on the ground
Desperately, Loving you desperately
When you’re not here with me I get a little bit crazy
Constantly, I think about you constantly
Look at what you’ve done to me
I’m just like a little baby
Oh, I love you desperately
Will I laugh, will I cry?
Will I live, will I die?
It all depends upon you
And it is dangerous I know
To be lost in you so But I am and there’s nothing I can do Desperately, Loving you desperately
When you’re not here with me I get a little bit crazy

(переклад)

Моє серце вийшло з-під контролю
Це кохання вразило душу
Просто живе тим моментом, коли ви поруч
Коли я тримаюся за тебе
Це є все, що я можу зробити, лише щоб утриматись на землі
Відчайдушно, відчайдушно кохаю тебе
Коли тебе немає зі мною, я трохи божеволію
Постійно, я постійно думаю про тебе
Подивіться, що ви зі мною зробили
Я просто як маленька дитина
О, я відчайдушно люблю тебе
Я сміятисяму, чи я плачу?
Чи я живу, я помру?
Все залежить від вас
І це небезпечно, я знаю
Щоб загубитися в тобі так Але я є і я нічого не можу зробити Відчайдушно, Люблячи тебе відчайдушно
Коли тебе немає зі мною, я трохи божеволію